Traduzione del testo della canzone One Life, One Soul - Gotthard

One Life, One Soul (originale)

I’ve been waitin' all my life
For the sun to make it mine
Callin', callin', whispering your name
Right now you’re on my trail
Fallin', fallin', wishing you near
But somehow you slipped away
Like ice in the sun
Already gone
One life, one soul, forever I know
Follow me, follow me wherever I go
One life, one soul just waiting to flow
Follow me, follow me, don’t let me go
I’ve been dreaming for too long
Chasing rainbows on my own
Screamin', screamin'
You are the wind in my sail
In an ocean so wide
And over good times, bad times
I’ll be your own guiding light
Holding your hand, eyes open wide
And always beside
One life, one soul, forever I know
Follow me, follow me wherever I go
One life, one soul just waiting to flow
Follow me, follow me, don’t let me go
One life, one soul, forever I know
Follow me, follow me wherever I go
One life, one soul just waiting to flow
Follow me, follow me, don’t let me go
Follow me

(traduzione)

Ho aspettato tutta la mia vita
Perché il sole lo renda mio
Chiamando, chiamando, sussurrando il tuo nome
In questo momento sei sulle mie tracce
Fallin', fallin', augurandoti vicino
Ma in qualche modo sei scivolato via
Come il ghiaccio al sole
Già andato
Una vita, un'anima, per sempre lo so
Seguimi, seguimi ovunque io vada
Una vita, un'anima che aspetta solo di fluire
Seguimi, seguimi, non lasciarmi andare
Ho sognato per troppo tempo
Inseguendo arcobaleni da solo
Urlando, urlando
Tu sei il vento nella mia vela
In un oceano così ampio
E nei momenti belli, brutti
Sarò la tua luce guida
Tenendoti la mano, gli occhi si spalancano
E sempre accanto
Una vita, un'anima, per sempre lo so
Seguimi, seguimi ovunque io vada
Una vita, un'anima che aspetta solo di fluire
Seguimi, seguimi, non lasciarmi andare
Una vita, un'anima, per sempre lo so
Seguimi, seguimi ovunque io vada
Una vita, un'anima che aspetta solo di fluire
Seguimi, seguimi, non lasciarmi andare
Seguimi