Traduzione del testo della canzone Relaxa - Cristiano Araújo

Relaxa (originale)

E aí, tá arrependida?
Eu já conheço essa carinha
Tá morrendo de vergonha de pedir pra voltar
Onde cê vai parar?
É atrevida e orgulhosa cheia de marra, mas sei que chora
Tá usando as amiguinhas pra me procurar
Onde cê vai parar?
Cê tá vendo que eu ainda não te esqueci
Meu coração ainda quer você aqui
É bom pra você aprender a dar valor em mim
Relaxa eu sempre vou te amar
Porque no coração a gente não pode mandar
Chega mais pertinho acabou o perigo e agora é só aproveitar
Relaxa eu nunca te esqueci
Mesmo perdido sem você não pude desistir
Pois sabia que o tempo era o melhor caminho
pra te trazer aqui

Relaxa (traduzione)

Allora, ti dispiace?
Conosco già questo tesoro
Stai morendo dalla vergogna di chiedere di tornare
Dove ti fermerai?
È audace e orgogliosa, piena di coraggio, ma so che piange
Stai usando i tuoi amici per cercarmi
Dove ti fermerai?
Puoi vedere che ancora non ti ho dimenticato
Il mio cuore ti vuole ancora qui
È bene che tu impari ad apprezzarmi
Rilassati, ti amerò per sempre
Perché nei nostri cuori, non possiamo comandare
Avvicinati, il pericolo è passato e ora non ti resta che godertelo
Rilassati, non ti ho mai dimenticato
Anche perso senza di te non potrei arrendermi
Perché sapevo che il tempo era il modo migliore
per portarti qui