Traduzione del testo della canzone Не надо быть сильной - Миша Марвин

Не надо быть сильной (originale)

Не надо быть сильной, сильным буду я
Просто будь нежной и люби меня
Не надо быть сильной, сильным буду я
Просто будь рядом и люби меня
Я знаю, много ты страдала, да, долго ты одна была
Но теперь у тебя есть я
Тебе не нужно никуда бежать, много на себя брать
Под своё крыло взял тебя (взял тебя)
Ведь я могу излечить твою душу
Я могу тебя любую полюбить
Твоя улыбка может обезоружить
В моих объятиях обо всём можешь забыть
Полюбил тебя просто так (просто так)
Просто так, по-родному
Хочу, чтобы история нашей любви
Бегала по дому (бегала по дому)
Не надо быть сильной, сильным буду я
Просто будь нежной и люби меня
Не надо быть сильной, сильным буду я
Просто будь рядом и люби меня (и люби меня)
Ты, как любимая песня, ты как немое кино
Которое понятно без слов
Ты глубоко в моём сердце и там уже давно
Так нежно сочиняешь любовь
Полюбил тебя просто так (просто так)
Просто так, по-родному
Хочу, чтобы история нашей любви
Бегала по дому (бегала по дому)
Не надо быть сильной, сильным буду я
Просто будь нежной и люби меня
Не надо быть сильной, сильным буду я
Просто будь рядом и люби меня
И люби меня
И люби меня

Не надо быть сильной (traduzione)

Non devi essere forte, io sarò forte
Sii gentile e amami
Non devi essere forte, io sarò forte
Sii lì e amami
So che hai sofferto molto, sì, sei stato solo per molto tempo
Ma ora hai me
Non devi correre da nessuna parte, affronta molto
Ti ho preso sotto la mia ala (ti ho preso)
Perché posso guarire la tua anima
Posso amarti qualsiasi
Il tuo sorriso può disarmare
Tra le mie braccia puoi dimenticare tutto
Ti ho amato così (proprio così)
Proprio così, nativamente
Voglio la nostra storia d'amore
Correre per casa (correre per casa)
Non devi essere forte, io sarò forte
Sii gentile e amami
Non devi essere forte, io sarò forte
Sii lì e amami (e amami)
Sei come una canzone preferita, sei come un film muto
Che è chiaro senza parole
Sei nel profondo del mio cuore e lì per molto tempo
Comporre così dolcemente l'amore
Ti ho amato così (proprio così)
Proprio così, nativamente
Voglio la nostra storia d'amore
Correre per casa (correre per casa)
Non devi essere forte, io sarò forte
Sii gentile e amami
Non devi essere forte, io sarò forte
Sii lì e amami
E amami
E amami