Traduzione del testo della canzone We Celebrate - Ghostface Killah, Kid Capri

We Celebrate (originale)

Oh yeah.
as we celebrate hip-hop, baby
Oh yeah.
as we celebrate hip-hop, baby, whoa
Yeah, it’s Ghostface and the man Kid Capri
Let’s celebrate New York, around the world, and
Yo, Ghostface, go in heavy, man, let’s do it
+ (Rare Earth «I Just Want to Celebrate"sample)
(I just want to celebrate) Like my squad won the Super Bowl
(I just want to celebrate) Like we bangin on New Years Eve yall
(I just want to celebrate) Like we just beat trial
(I just want to celebrate) We hype for just bein here
Stones on every arm, the crib is ten million
The corks from Dom Perignon can’t reach my ceiling
Four maids with four grenades
When the sun’s in my face, all I do is lower the walls for shade
The pool’s a pain in the ass, fifty grand on Windex kid
They keep it clean the whole bottom is glass
So you can see the sharks and piranhas, a pair of pajamas
That’s my neighbor, the faggot disresepecting my mama
No cars in the garage, it’s underground shit
They way the floor open up you think I’m hiding spaceships
French chefs, the best grapes on they breath
Louie aprons on the Yank cats, the puffy cooks the rest
Besides I got birds that never leave the nest
They fuck with me, I’ll watch em confess, then I’ll go rest
Get back up deposit them checks
Muthafuckas fuckin up a good time by snappin your necks, come on
(I just want to celebrate) Like my baby’s first steps you heard
(I just want to celebrate) Like my first time platinum yall
(I just want to celebrate) Like my first piece of nookie, Uhh
(I just want to celebrate) We hype for just bein here
+ (Cocoa Channelle)
Money for everybody, candy to the kids
Catch me on dateline, Starky too big
I’m like a mannequin, I stay jig
Mansion parties for all star weekend in my L.A. crib
We can to party, run out of Goose we got Dollies
Shorties wettin me, check out her body, uhh
Throw up your hands like it’s your birthda, mommy
Let’s celebrate, now I got her girlfriends behind me Now I’m in the middle, watch is all chiseled
I can holla at the birds like Dr. Dolittle
(What's that in your pocket Ghost?) a Dill pickle
(Not that) oh that’s the forty-five stainless nickel
I’m pullin a green, gotta G for the biggest ass
On the floor who look right in them jeans
If you fat, I might take one for the team
But I gotta get drunk first knowhatimean, come on
+ (Rare Earth sample)
(I just want to celebrate) Like we won the Power Ball money
(I just want to celebrate) Tony Starks won an Oscar yall
(I just want to celebrate) Like all of my goons just came home
(I just want to celebrate) We bout to have a good year
+ (Cocoa Channelle)
Na-na-na-na-nah, you can’t catch me
I’m out like Thomas in, in a five-fifty
Police be fiendin to frisk me
I’m so legit I walk away with the car keys pissy
Back at the labo, shorty wop need a Dutch
He fuckin wit a Goose dick, tonight I’ma beat it up Your thing to wet, you sure you ain’t seeded up
(That's how I get Ghost, especially when you eat it up)
My goodness gracious, ass is flirtatious
Move it around like a snake miss or sexy waitress
Ghost don’t have no patience
I like you, I usually change chicks like radio stations
I’m, definitely not lookin for love
But if you give it to me right now I might say I was
You can chill if you want I got crazy bud
But before we do what it do, go jump in the tub, come on
+ (Rare Earth sample)
(I just want to celebrate) Throw ya hands up nigga
(I just want to celebrate) Pop the 'pagne, pop the cork
(I just want to celebrate) Representin on the streets of New York
(I just want to celebrate)
Yeah, we gets it in, gets it in, gets it in New York, we been had it, we gets it in Outta town we fuckin'up but gets it in Worldwide we doin', we gets it in The Ghostface, Kid Capri
, I gets it in That's no joke, when we here, we get it in No kidding, in the building, getting it in All day, getting it in…

We Celebrate (traduzione)

O si.
mentre celebriamo l'hip-hop, piccola
O si.
mentre celebriamo l'hip-hop, baby, whoa
Sì, sono Ghostface e l'uomo Kid Capri
Celebriamo New York, in giro per il mondo e
Yo, Ghostface, vai al lavoro pesante, amico, facciamolo
+ (campione "Voglio solo celebrare" di terre rare)
(Voglio solo festeggiare) Come se la mia squadra avesse vinto il Super Bowl
(Voglio solo festeggiare) Come se sbattessimo a Capodanno a tutti voi
(Voglio solo festeggiare) Come se avessimo appena superato il processo
(Voglio solo festeggiare) Ci piace solo essere qui
Pietre su ogni braccio, il presepe è dieci milioni
I tappi di Dom Perignon non possono raggiungere il mio soffitto
Quattro cameriere con quattro granate
Quando il sole è in faccia, tutto ciò che faccio è abbassare le pareti per fare ombra
La piscina è una rottura di palle, cinquantamila dollari per Windex Kid
Lo tengono pulito, tutto il fondo è di vetro
Così puoi vedere gli squali e i piranha, un paio di pigiami
Quello è il mio vicino, il frocio che manca di rispetto a mia mamma
Niente auto nel garage, è roba sotterranea
Nel modo in cui il pavimento si apre, pensi che stia nascondendo le astronavi
Chef francesi, l'uva migliore che respirano
Grembiuli Louie sui gatti Yank, il gonfio cucina il resto
Inoltre ho uccelli che non lasciano mai il nido
Mi fottono, li guardo confessare, poi vado a riposare
Torna su deposi loro gli assegni
Muthafuckas incasinato un divertente scrocchiandoti il ​​collo, andiamo
(Voglio solo festeggiare) Come hai sentito i primi passi del mio bambino
(Voglio solo festeggiare) Come la mia prima volta platino yall
(Voglio solo festeggiare) Come il mio primo pezzo di nookie, Uhh
(Voglio solo festeggiare) Ci piace solo essere qui
+ (cacao canale)
Soldi per tutti, caramelle per i bambini
Prendimi su dataline, Starky troppo grande
Sono come un manichino, rimango jig
Feste in villa per un weekend da tutte le stelle nella mia culla di Los Angeles
Possiamo fare festa, a corto di Oca, abbiamo le bambole
Shorties mi bagna, controlla il suo corpo, uhh
Alza le mani come se fosse il tuo compleanno, mamma
Festeggiamo, ora ho le sue ragazze dietro di me Ora sono nel mezzo, l'orologio è tutto cesellato
Posso urlare agli uccelli come il dottor Dolittle
(Cos'hai in tasca Ghost?) un sottaceto all'aneto
(Non quello) oh questo è il quarantacinque nichel inossidabile
Sto tirando un verde, devo G per il culo più grande
Sul pavimento che stanno bene in quei jeans
Se sei grasso, potrei prenderne uno per la squadra
Ma prima devo ubriacarmi, lo so, dai
+ (campione di terre rare)
(Voglio solo festeggiare) Come se avessimo vinto i soldi del Power Ball
(Voglio solo festeggiare) Tony Starks ha vinto un Oscar
(Voglio solo festeggiare) Come se tutti i miei scagnozzi fossero appena tornati a casa
(Voglio solo festeggiare) Stiamo per passare un buon anno
+ (cacao canale)
Na-na-na-na-nah, non puoi prendermi
Sono fuori come Thomas dentro, in un cinque e cinquanta
La polizia è diabolica per perquisirmi
Sono così legittimo che me ne vado con le chiavi della macchina incazzate
Al labo, shorty wop ha bisogno di un olandese
Lui fottuto con un cazzo d'oca, stasera lo picchierò La tua cosa da bagnare, sei sicuro di non essere seminato
(È così che ottengo Ghost, specialmente quando lo mangi)
Mio Dio gentile, il culo è civettuolo
Muoviti come una signorina serpente o una cameriera sexy
Ghost non ha pazienza
Mi piaci, di solito cambio ragazze come le stazioni radio
Non sto assolutamente cercando l'amore
Ma se me lo dai subito, potrei dire che lo ero
Puoi rilassarti se vuoi ho un amico pazzo
Ma prima che facciamo quello che facciamo, vai a saltare nella vasca, andiamo
+ (campione di terre rare)
(Voglio solo festeggiare) Alza le mani, negro
(Voglio solo festeggiare) Fai scoppiare le "pagne", apri il tappo
(Voglio solo festeggiare) Rappresentare per le strade di New York
(Voglio solo festeggiare)
Sì, lo prendiamo, lo prendiamo, lo prendiamo a New York, ce l'abbiamo, lo prendiamo in fuori città stiamo fottutamente ma lo prendiamo in tutto il mondo lo facciamo, lo prendiamo in The Ghostface, Kid Capri
, L'ho preso dentro Non è uno scherzo, quando siamo qui, lo prendiamo dentro Non sto scherzando, nell'edificio, lo mettiamo dentro tutto il giorno, lo mettiamo dentro...