Testi di Beat Take 1 - The Neighbourhood, Ghostface Killah

Beat Take 1 (originale)

(Cream-five-five-five stars-cream up in the
Rock-rock-rockstars)
If I had it my way, I would sing all day
And never say a word to you
If I had it my way, I would laugh all night
And never feel a shade of blue
If I had it my way, I would be fine
Wouldn’t be thinking all the time
I could just do, mhm, whatever I want to, mhm
I would be free to do whatever I want to
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Yeah, yo
If I had it my way, the high way
Supreme Clientele, 365 days in the telly
Five stars, rockstars, laughing with dirt
Me and those sirens so I’m putting in work
Mornings in the mosh, afternoons at the juice bar
Bentley coupé, Maybach, haters, I rebute y’all
Little who, cigar may be a pre-roll
Fake room service knocking at the door, they wanted Migos
If it my way, I would play the reverend on green
With Superfly playing on a 90 inch screen
Every chain would have rocks the size of gumballs
And my house would have hung on the walls
My way like Sinatra, little butter on the mozza
Nothing but cream in the crib, I mean lots of
Rubber bands stack, private securities
Smelting down gold, 24K for the purity
If I had it my way
Every day would feel like Friday
No cell phones would vibrate
Clutch on this SM58
Everything moving at my pace
Focus on the path I pave for myself
I ain’t worry 'bout no-one else
Nothing but a vision in my lane
All BFFs in MySpace
All VVS, my tough eight
Free (bitch) to do what I want to
(Hey, hey)
(Rock-rockstars)
(Hey)
If I had it my way, I would sing all day
And never say a word to you
If I had it my way, I would laugh all night
And never feel a shade of blue
If I had it my way, I would be fine
Wouldn’t be thinking all the time
I could just do, mhm, whatever I want to, mhm
I would be free to do whatever I want to
(Free like birds
I wanna be free like birds
Free like birds
Tryna be free like birds)

(traduzione)

(Crema-cinque-cinque-cinque stelle-crema nel
rock-rock-star)
Se fossi a modo mio, canterei tutto il giorno
E non dirti mai una parola
Se facessi a modo mio, riderei tutta la notte
E non sentire mai una sfumatura di blu
Se fossi a modo mio, starei bene
Non starebbe pensando tutto il tempo
Potrei semplicemente fare, mhm, qualunque cosa voglio, mhm
Sarei libero di fare tutto quello che voglio
(Sì, sì, sì, sì, sì, sì)
Sì, yo
Se l'avessi fatto a modo mio, a modo mio
Clientela suprema, 365 giorni in televisione
Cinque stelle, rockstar, che ridono con la sporcizia
Io e quelle sirene, quindi mi metto al lavoro
Mattine al momento, pomeriggi al juice bar
Bentley coupé, Maybach, odiatori, vi rimprovero tutti
Piccolo chi, il sigaro potrebbe essere un pre-roll
Finto servizio in camera che bussa alla porta, volevano Migos
Se fosse a modo mio, farei il reverendo sul verde
Con Superfly in riproduzione su uno schermo da 90 pollici
Ogni catena avrebbe rocce delle dimensioni di palline di gomma
E la mia casa sarebbe stata appesa alle pareti
A modo mio come Sinatra, un po' di burro sulla mozzarella
Nient'altro che panna nella culla, intendo un sacco
Pila di elastici, titoli privati
Fusione d'oro, 24K per la purezza
Se l'avessi fatto a modo mio
Ogni giorno sembrerebbe venerdì
Nessun telefono cellulare vibrerebbe
Frizione su questo SM58
Tutto si muove al mio ritmo
Concentrati sul percorso che preparo per me stesso
Non mi preoccupo per nessun altro
Nient'altro che una visione nella mia corsia
Tutte le migliori amiche in MySpace
Tutto VVS, il mio otto duro
Libero (cagna) di fare ciò che voglio
(Ehi, ehi)
(Rock-star)
(Ehi)
Se fossi a modo mio, canterei tutto il giorno
E non dirti mai una parola
Se facessi a modo mio, riderei tutta la notte
E non sentire mai una sfumatura di blu
Se fossi a modo mio, starei bene
Non starebbe pensando tutto il tempo
Potrei semplicemente fare, mhm, qualunque cosa voglio, mhm
Sarei libero di fare tutto quello che voglio
(Libero come uccelli
Voglio essere libero come gli uccelli
Liberi come uccelli
Cercando di essere libero come gli uccelli)