Traduzione del testo della canzone Gimme Dat Harp Boy - Captain Beefheart & His Magic Band

Gimme Dat Harp Boy (originale)

Gimme that harp boy
Ain’t no fat man’s toy
You hear what he is saying
You hear he’s saying today
Harp cry harp smiling
Shiny moon white note
Give me room
Ain’t no time to Rock no boat gimme room
Harp sing time and playin ohm…
(Cocle-doodle-doo)
Gimme harp this harp harp this harp bite
Harp this harp kiss harp money
Gimme that harp boy don’t just stand around
Gon' blow pure joy -girl you wear this crown
Gimme that harp boy gimme that harp girl
Gimme that harp girl gimme that harp boy
Harp string harp ring
Harp toke harp smoke
Harp float harp broke

Gimme Dat Harp Boy (traduzione)

Dammi quel ragazzo dell'arpa
Non è un giocattolo da uomo grasso
Senti cosa sta dicendo
Hai sentito che sta dicendo oggi
Arpa grida arpa sorridente
Nota bianca lunare brillante
Dammi spazio
Non c'è tempo per Rock no boat gimme room
L'arpa canta il tempo e suona ohm...
(Cocle-doodle-doo)
Dammi l'arpa quest'arpa arpa questo morso dell'arpa
Arpa questa arpa bacia i soldi dell'arpa
Dammi quel ragazzo dell'arpa non solo in giro
Soffierà pura gioia, ragazza, indossi questa corona
Dammi quell'arpa ragazzo dammi quella ragazza arpa
Dammi quella ragazza arpa, dammi quel ragazzo arpa
Anello per arpa con corde d'arpa
Arpa toke fumo di arpa
L'arpa galleggiante dell'arpa si è rotta