Traduzione del testo della canzone The Life - Mystic

The Life (originale)

Come on, come on Yeah
Feel good don’t it?
This is for warm days and drift away
While the sun sets and the ghetto’s play
Long nights on a hot summer’s block
When you sip yo brew, and never touch yo glock
This is for eyes, that cry like yours and mine
To smile again, rise above the pain
This is for you and your crew, the ones that’s true
Will always love you, no matter what you do Cause it’s the life, the life, the life
The life, the life
It’s the life, the life, the life, life
It’s the life, the life, the life, yo life, yo life
It’s the life, your life, my life
This is for soldier’s who bust they guns (bust, bust)
In the name of freedom not the game of fun
True Queens, who raise they kids
Implement the knowledge, show em how to live
This is for those who stand in line and feed their babie’s (i know)
While were runnin out of time
This is for the unjustice behind bars
Our lovers, our leader’s, our people (our people)
Don’t let em miss, miss guide you
They’ll have you actin like the sun don’t shine
And the sky ain’t never blue
But you know and I know it’s all about survival
This struggle of our people is like that unraveled
The poloticans they was never in control (never)
It’s deeper then that a true battle for the soul
What they want is to bring us to our knees
So my people guard yo life by any means
This is for those who know we all gon die
Set up that way by infinite powers
Those who know the feel of chains
And the belly of the beast and of mental strain
This is for those who have they’re own fallen angels
Tryna find a way on This is for everybody (everybody)
And everybody is so life
Yo, you gotta keep smilin
No matter what
Cause this is the life
What you gon do bout that, huh?
Yo, A-Plus, Hieroglyphics

(traduzione)

Dai, dai Sì
Ti senti bene, vero?
Questo è per i giorni caldi e alla deriva
Mentre il sole tramonta e il gioco del ghetto
Lunghe notti in un blocco di una calda estate
Quando sorseggi la tua birra e non toccare mai la tua glock
Questo è per gli occhi, che piangono come i tuoi e i miei
Per sorridere di nuovo, supera il dolore
Questo è per te e il tuo equipaggio, quelli che è vero
Ti amerà sempre, qualunque cosa tu faccia, perché è la vita, la vita, la vita
La vita, la vita
È la vita, la vita, la vita, la vita
È la vita, la vita, la vita, la tua vita, la tua vita
È la vita, la tua vita, la mia vita
Questo è per i soldati che rompono le pistole (busto, busto)
In nome della libertà non del gioco del divertimento
Le vere regine, che allevano i loro figli
Implementa le conoscenze, mostra loro come vivere
Questo è per coloro che stanno in fila e danno da mangiare ai loro bambini (lo so)
Mentre erano a corto di tempo
Questo è per l'ingiustizia dietro le sbarre
I nostri amanti, i nostri leader, la nostra gente (la nostra gente)
Non lasciarli perdere, signorina ti guida
Ti faranno comportare come se il sole non splendesse
E il cielo non è mai blu
Ma tu lo sai e io so si tratta di sopravvivenza
Questa lotta della nostra gente è come quella disfatta
I politici non hanno mai avuto il controllo (mai)
È più profondo di una vera battaglia per l'anima
Quello che vogliono è metterci in ginocchio
Quindi il mio popolo custodisce la tua vita con ogni mezzo
Questo è per coloro che sanno che moriremo tutti
Configura in questo modo con poteri infiniti
Coloro che conoscono la sensazione delle catene
E il ventre della bestia e della tensione mentale
Questo è per coloro che hanno i propri angeli caduti
Sto cercando di trovare un modo su Questo è per tutti (tutti)
E tutti sono così la vita
Yo, devi continuare a sorridere
Non importa cosa
Perché questa è la vita
Cosa farai a riguardo, eh?
Yo, A-Plus, Geroglifici