Traduzione del testo della canzone Locked (In My Head) - Fit For A King

Locked (In My Head) (originale)

The writing’s on the wall, replaying every story
Reality got lost in the fear waiting for me
If all I know is the worst in me
If I close my eyes, will it set me free?
Set me free!
Locked in my head again
Locked in my head again
A war against myself
It’s me and no one else
Nobody understands
I’m locked in my head again
Another night, another breath, hopeless prayers
Pulling in, dwelling in, all my fears
If all I know is the worst in me
If I close my eyes, will it set me free?!
Locked in my head again
Locked in my head again
A war against myself
It’s me and no one else
Nobody understands
I’m locked in my head again
Locked in my head again
Locked in my head again
A war against myself
It’s me and no one else
Nobody understands
I’m locked in my head again

(traduzione)

La scritta è sul muro, ripercorre ogni storia
La realtà si è persa nella paura che mi aspettava
Se tutto quello che so è il peggio di me
Se chiudo gli occhi, mi libererò?
Liberarmi!
Rinchiuso di nuovo nella mia testa
Rinchiuso di nuovo nella mia testa
Una guerra contro me stesso
Sono io e nessun altro
Nessuno capisce
Sono di nuovo bloccato nella mia testa
Un'altra notte, un altro respiro, preghiere senza speranza
Tirando dentro, dimorando, tutte le mie paure
Se tutto quello che so è il peggio di me
Se chiudo gli occhi, mi libererò?!
Rinchiuso di nuovo nella mia testa
Rinchiuso di nuovo nella mia testa
Una guerra contro me stesso
Sono io e nessun altro
Nessuno capisce
Sono di nuovo bloccato nella mia testa
Rinchiuso di nuovo nella mia testa
Rinchiuso di nuovo nella mia testa
Una guerra contro me stesso
Sono io e nessun altro
Nessuno capisce
Sono di nuovo bloccato nella mia testa