Traduzione del testo della canzone Mimiri Ko3 Nagi ? - Amir Tataloo

Mimiri Ko3 Nagi ? (originale)

این یکیو تو مسجد گوش کن
مَست چِت
بعضی وقتا هم همه چی قرمزه ، مِثِه هَتریکِ پرسپولیس
اما بعدِش همه چی آبیه ، مِثِه سومی استقلال ، سِتارَشو ميگم
پَریروز به خودم ، یه چَک زدم که پاشو
اِس اِم اِساتَم نَخونده ، زَدَم هَمَرو پاک شد
آره پَریروز به خودم ، یه چَک زدم که پاشو
اِس اِم اِساتَم نَخونده ، زَدَم هَمَرو پاک شد
چون موندَنِت فرقی نداره ، آ
تو اَزَت چیزی نَمونده ، اِ
یه نگاهِ وحشی انگار حتّی
همه موهاتو سوزونده ، اِ
یه دَهَن پُرِ سیاهی ، رنگِ لباتو پَرونده
یه بَغَل پُرِ تَباهی رو تو ، مُهرِ حَذفو کوبونده
من به فکرِ ساختَنَم ، تو فکرِ خودزَنی
میمیری کُس نگی آره ، میمیری پُز نَدی
ولی ، میدونی یه کودَنی ، این رابطه خورد زمین
من خودم دردِسَرَم تو هم خودت مُعضَلی
شُدی ، یه عوضیِ مُنزَوی
که همه جا یه گوه زدی
ولی من نبودِش مُزدَم این
برو ، فراموشَم کُن همین
من فکرِ ساختَنَم ، تو فکرِ خودزَنی
میمیری کُس نگی آره ، میمیری کُس نگی
عوضیِ مُنزَوی
که همه جا یه گوه زدی
ولی من نبودِش مُزدَم این
برو ، فراموشَم کُن همین
من به فکرِ ساختَنَم ، تو فکرِ خودزَنی
میمیری کُس نگی آره ، میمیری کُس نگی
آقا
شما میری گُل بگیری ؟
یه هَشتا هم واسه ما بگیر
تعداد رفت بالا
دیسکِ کَمَر زد بیرون انگار باز لَگَنَم جا خورده
شَستِ پام تیر میکِشِه یادم میره آکورده
همه خونه بی روحه ، رنگِ پرده ها مُرده
مَغزَم کم آورده ، دِلَم ضربه ها خورده
دنده هام تیر میکِشه ، دلیلِشو میدونی
خُب تو همیشه بیرونی ، برمیگردی میزونی
بعد ، هیز هستی هیز بودی
میریزی تو من هرچی هرزه که بیرون دیدی
بعد ، گیر به این و اون میدی ، عه !!
شُدی از بَغَلَم طَرد ، شُدی سرد و شُدَم سرد
شُدَم دور و پُر از درد ، چِشای تو پُرَم کرد
شُدَم خسته شُدَم مَنگ ، میشَم مَست و میرَم جنگ
پُرِ از حرف و کنایه‌ام ، پُر از پوچی و نِیرَنگ
شُدی ، یه عوضیِ مُنزَوی
که همه جا یه گوه زدی
ولی من نبودِش مُزدَم این
برو ، فراموشَم کُن همین
من فکرِ ساختَنَم ، تو فکرِ خودزَنی
میمیری کُس نگی آره ، میمیری کُس نگی
عوضیِ مُنزَوی
همه جا یه گوه زدی
ولی من نبودِش مُزدَم این
برو ، فراموشَم کُن همین
من به فکرِ ساختَنَم ، تو فکرِ خودزَنی
میمیری کُس نگی آره ، میمیری کُس نگی
زررررر نزن
زرررر
من کیرم تو این داوری
آقا
شما هنوز فکر میکنی گَنگی ؟!!
جانِ من ؟
خو اگه اینجوریه که اوکی
زر نزنی نمیگن لالیا
پُرِ شَهوَت پُرِ دود و
بِهِش پا دادی تو فقط آره واسه گُلِ خوب و مُدِ روز و
هَمَش آدمِ اضافه دورِت بود و فقط دیدی تو امروزو
ندیدی گرگِ تو اونو
شِکوندی هردوتامونو
نمیخوامِت جَمعِش کُن این بَدَنِ دَرب و داغونو
نمیفهمی تو معنی وفا و سر و سامونو
وای فایِت که وصل باشه دورِت جنده باز کم میشه
چون ، یکی بِگَنده کُلِ فِرِکانس عَن میشه
نمیخوامِت جَمعِش کُن این بَدَنِ دَرب و داغونو
نمیفهمی تو معنیِ وفا و سَر و سامونو
من با تو پُرِ اِستِرِس و ناله و اِسپاسمَم
نذاشتی آبِرو و هاله و حِس واسَم
با تو پُرِ سَنگینیَم ، نااُمید و تارَم
با تو پُر از شَک و دروغ
با تو چت و پارَم
میمیری کُس نگی
میمیری زِر نَزَنی
تو نمیتونی تِز ندی
میمیری گوه نخوری
نمیشه فضول نباشی
به زندگیم زُل زدی
هرموقع بازیت دادیم تو خودِمونو دور زدی
میمیری کُس نگی
میمیری رو مُخ نَری
تو از همه رو مُخ تَری
استادِ مُفت بَری
میمیری کُس نگی
میمیری کُس نگی
آره ، میمیری کُس نگی
پس عَرَقو میریزم تو شیشه خوشگله
شُدی ، یه عوضیِ مُنزَوی
که همه جا یه گوه زدی
ولی من نبودِش مُزدَم این
برو ، فراموشَم کُن همین
من فکرِ ساختَنَم ، تو فکرِ خودزَنی
میمیری کُس نگی آره ، میمیری کُس نگی

Mimiri Ko3 Nagi ? (traduzione)

Ascolta questo nella moschea
chiacchiere ubriache
A volte tutto è rosso, come la tripletta di Persepolis
Ma dopo, tutto è blu, il terzo esempio di Esteghlal, dirò la sua stella
Il giorno dopo, mi sono controllato
Non ho letto il mio SMS, ho cliccato ed è stato cancellato.
Sì, venerdì mi sono controllato
Non ho letto il mio SMS, ho cliccato ed è stato cancellato.
Perché non ti interessa, Ah
Non hai più niente, A
Anche uno sguardo selvaggio
Bruciandoti tutti i capelli, A
Una bocca piena di nero, il colore delle tue labbra
Ti colpirà un'ascella piena di distruzione, il sigillo della cancellazione.
Io sto pensando di costruire, tu stai pensando all'auto-matrimonio
Stai morendo, non arrenderti, sì, stai morendo
Ma, sai, da bambino, questa relazione è andata in pezzi
Sono nei guai, anche tu sei nei guai
Sei una stronza isolata
Hai colpito un cuneo ovunque
Ma non sono io
Vai, dimenticami, è così
Io penso alla costruzione, tu pensi all'auto-matrimonio
Morirai, non arrenderti Sì, morirai, non arrenderti
Una cagna solitaria
Hai colpito un cuneo ovunque
Ma non sono io
Vai, dimenticami, è così
Io sto pensando di costruire, tu stai pensando all'auto-matrimonio
Morirai, non arrenderti Sì, morirai, non arrenderti
signore
Hai intenzione di segnare?
Prendi un otto per noi
Il numero è salito
Il disco lombare è saltato fuori come se il mio bacino fosse bloccato
Il mio pollice sta sparando, ricordo gli accordi
Tutta la casa è senz'anima, il colore delle tende è morto
Il mio cervello è debole, il mio cuore è stato colpito
Mi stanno sparando le costole, sai perché
Bene, sei sempre fuori, torni
Allora sei, sei stato
Getti tutta la spazzatura che vedi in me
Poi ti ritrovi in ​​questo e in quello, eh!!
Sei uscito dalla mia ascella, hai avuto freddo e io ho avuto freddo
Sono diventato distante e pieno di dolore, il tuo sapore mi ha riempito
Mi sono stancato, amico, mi ubriaco e vado in guerra
Sono pieno di parole e sarcasmo, pieno di sciocchezze e inganni
Sei una stronza isolata
Hai colpito un cuneo ovunque
Ma non sono io
Vai, dimenticami, è così
Io penso alla costruzione, tu pensi all'auto-matrimonio
Morirai, non arrenderti Sì, morirai, non arrenderti
Una cagna solitaria
Hai colpito un cuneo ovunque
Ma non sono io
Vai, dimenticami, è così
Io sto pensando di costruire, tu stai pensando all'auto-matrimonio
Morirai, non arrenderti Sì, morirai, non arrenderti
Non fare clic
Zrrrr
Sono in questo giudizio
signore
Pensi ancora che sia stupido?!!
mio caro ?
Beh, se è così, va bene
Non bussare, non dicono Lalia
Pieno di lussuria, pieno di fumo e
L'hai calpestato, sì, solo per il fiore buono e la moda del giorno
Era una persona in più del tuo passato e l'hai visto solo oggi
Non hai visto quel lupo
Shakundi entrambi
Non voglio che tu raccolga questi corpi caldi e sporchi
Non capisci il significato di lealtà e onestà
Se il Wi-Fi è connesso, la distanza sarà ridotta
Perché, si dice la frequenza totale
Non voglio che tu raccolga questi corpi caldi e sporchi
Non capisci il significato di lealtà
Sono pieno di stress, gemiti e spasmi con te
Non hai lasciato l'onore, l'aura e il sentimento
Con te, sono pieno di tristezza, disperazione e tristezza
Con te, piena di dubbi e bugie
chiacchiero con te
Stai morendo, non arrenderti
Morirai se non colpisci
Non puoi vedere la tesi
Muori, non mordere
Non puoi essere ficcanaso
Hai toccato la mia vita
Ogni volta che abbiamo giocato contro di te, ci hai battuto
Stai morendo, non arrenderti
Non preoccuparti di morire
Sei il migliore di tutti
Maestro libero
Stai morendo, non arrenderti
Stai morendo, non arrenderti
Sì, stai morendo, non arrenderti
Quindi verso il sudore in un bel bicchiere
Sei una stronza isolata
Hai colpito un cuneo ovunque
Ma non sono io
Vai, dimenticami, è così
Io penso alla costruzione, tu pensi all'auto-matrimonio
Morirai, non arrenderti Sì, morirai, non arrenderti