Traduzione del testo della canzone Сыпь, гармоника... - Александр Новиков

Сыпь, гармоника... (originale)

Сыпь, гармоника.
Скука… Скука…
Гармонист пальцы льет вольной.
Пей со мною, паршивая сука.
Пей со мной.
Излюбили тебя, измызгали —
Невтерпеж.
Что ж ты смотришь так синими брызгами?
Иль в морду хошь?
В огород бы тебя на чучело,
Пугать ворон.
До печенок меня замучила
Со всех сторон.
Сыпь, гармоника.
Сыпь, моя частая.
Пей, выдра, пей.
Мне бы лучше вон ту, сисястую, —
Она глупей.
Я средь женщин тебя не первую…
Немало вас,
Но такой вот, как ты со стервою
Лишь в первый раз.
Чем больнее, тем звонче,
То здесь, то там.
Я с собой не покончу,
Иди к чертям.
К вашей своре собачьей
Пора простыть.
Дорогая, я плачу,
Прости… прости…

Сыпь, гармоника... (traduzione)

Eruzione, armonica.
La noia... la noia...
Il suonatore di fisarmonica versa liberamente le dita.
Bevi con me, schifosa puttana.
Bevi con me.
Ti ho amato, flagellato -
Insopportabile.
Perché sembri così blu schizzi?
Lo vuoi in faccia?
In giardino saresti farcito,
Spaventa i corvi.
Mi ha tormentato fino al fegato
Da tutte le parti.
Eruzione, armonica.
Rash, mio ​​frequente.
Bevi, lontra, bevi.
Preferirei essere quella tettona laggiù, -
Lei è più stupida.
Non sono la prima tra le donne...
molti di voi
Ma è così che sei con una cagna
Solo per la prima volta.
Più fa male, più forte
Qui e li.
Non mi finirò
Vai all'inferno.
Al tuo branco di cani
È tempo di perdonare.
Tesoro sto piangendo
Scusa scusa…