| Шансоньетка (originale) | Шансоньетка (traduzione) |
|---|---|
| Вечер по стеклу размазан, | La sera è imbrattata sul vetro, |
| На десерт дают стриптиз. | Per dessert, fanno uno spogliarello. |
| Раздевается не сразу — | Spogliarsi immediatamente |
| Снизу вверх и сверху вниз. | Dal basso verso l'alto e dall'alto verso il basso. |
| — Ах, какая!.. Ох, какая!.. - | - Oh, cosa!.. Oh, cosa!.. - |
| Языки сощелкали. | Le lingue scattarono. |
| В яркий свет себя макая, | Immergendoti nella luce brillante, |
| И глазенки — щелками. | E gli occhi sono fessure. |
| Шансоньетка!.. Заведенная юла. | Chansonette! .. Avvolto in cima. |
| Шансоньетка. | Cansonette. |
| Не до углей, не дотла — | Non alla brace, non alla terra - |
| Выгорает до окурочка… | Brucia fino all'orlo... |
| Дурочка! | Stolto! |
| Не столкнусь с тобой в метро я. | Non ti incontrerò in metropolitana. |
| И не увяжусь пешком. | E non mi farò prendere a piedi. |
| Здесь ползала землю роет, | Qui strisciava scavando la terra, |
| Норовит тряхнуть мешком. | Si sforza di scuotere la borsa. |
| И не слез в тебе, ни страха, | E senza lacrime in te, senza paura, |
| Ни влечения к рублю. | Nessuna attrazione per il rublo. |
| Ну, давай еще полвзмаха — | Bene, facciamo un altro mezzo swing - |
| И я тебя почти люблю! | E ti amo quasi! |
| Шансоньетка!.. Заведенная юла. | Chansonette! .. Avvolto in cima. |
| Шансоньетка. | Cansonette. |
| Не до углей, не дотла — | Non alla brace, non alla terra - |
| Выгорает до окурочка… | Brucia fino all'orlo... |
| Дурочка! | Stolto! |
| Но, чего не будет точно | Ma cosa non sarà esattamente |
| Ни по просьбе, ни на спор… | Non per richiesta, non per argomento... |
| В самом издыханьи ночи, | Nel respiro stesso della notte, |
| В самый шапошный разбор, | Nell'analisi più squallida, |
| Передушен, напомажен, | strangolata, pomata, |
| Зябко окунаясь в дым, | Fredda che si immerge nel fumo |
| Твой окурок рядом ляжет | Il tuo mozzicone di sigaretta giace accanto a te |
| С недокуренным моим. | Con il mio mezzo affumicato. |
| Шансоньетка!.. Заведенная юла. | Chansonette! .. Avvolto in cima. |
| Шансоньетка. | Cansonette. |
| Не до углей, не дотла — | Non alla brace, non alla terra - |
| Выгорает до окурочка… | Brucia fino all'orlo... |
| Дурочка! | Stolto! |
| Шансоньетка!.. Заведенная юла. | Chansonette! .. Avvolto in cima. |
| Шансоньетка. | Cansonette. |
| Не до углей, не дотла — | Non alla brace, non alla terra - |
| Выгорает до окурочка… | Brucia fino all'orlo... |
| Дурочка! | Stolto! |
| Шансоньетка!.. Заведенная юла. | Chansonette! .. Avvolto in cima. |
| Шансоньетка. | Cansonette. |
| Не до углей, не дотла — | Non alla brace, non alla terra - |
| Выгорает до окурочка… | Brucia fino all'orlo... |
| Дурочка! | Stolto! |
Traduzione del testo della canzone Шансоньетка - Александр Новиков
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Шансоньетка , di -Александр Новиков
Canzone dall'album Шансоньетка
nel genereШансон
Lingua della canzone:lingua russa
Etichetta discograficaМ2
Limitazioni di età: 18+
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2021 | |