Traduzione del testo della canzone Sleep with Mannequin - Blancmange

Sleep with Mannequin (originale)

Sleep with mannequin
Confront the set again
Under bridges in Antwerp
And one-way by lil' euro
Fire in ashtray
Invoice in out-tray
Sleep with mannequin
Sleep with mannequin
In budget hotel again
On outskirts of coastal towns
What’s not known won’t hurt
Less said soonest mended
Never mind it’ll pass think on
Oh Laudanum help us
Deliver an opiate of the people of the people
Sleep with mannequin
Confront the set again
Under bridges in Antwerp
And one-ways by lil' euro
Fire in ashtray
Invoice in out-tray
Sleep with mannequin

Sleep with Mannequin (traduzione)

Dormi con il manichino
Affronta di nuovo il set
Sotto i ponti ad Anversa
E solo andata per pochi euro
Fuoco nel posacenere
Fattura in uscita
Dormi con il manichino
Dormi con il manichino
Di nuovo in hotel economico
Alla periferia delle città costiere
Ciò che non è noto non farà male
Meno detto prima riparato
Non importa, passerà a pensare
Oh Laudano aiutaci
Fornisci un oppiaceo del popolo del popolo
Dormi con il manichino
Affronta di nuovo il set
Sotto i ponti ad Anversa
E solo andata per lil' euro
Fuoco nel posacenere
Fattura in uscita
Dormi con il manichino