Traduzione del testo della canzone Cowskulls and Ghostowns - Patricia Vonne

Cowskulls and Ghostowns (originale)

Tombstone Arizona Deadwood South Dakota*
I’m running just as fast as I can
Deer in the headlights
Dead Mans Valley
I can see the blood on your hands
Come on over baby
There’s a full moon rising
And a shot that’ll rattle the dead
Rattlers in the basin
Bones in the churchyard
Of the ones that didn’t have a chance
Cowskulls and ghosttowns
Prowl the streets by candlelight
Gunfighter’s rage settled in the street
Rattle snake trigger brings a man to his knees
Down your road to perdition
In your own private prison
Hear the ghosts slamming the tracks
With the lives you’ve forsaken
And the souls that’s you’ve taken
Watch the devil dance

Cowskulls and Ghostowns (traduzione)

Lapide Arizona Deadwood South Dakota*
Sto correndo il più veloce possibile
Cervi nei fari
Valle dei Morti
Vedo il sangue sulle tue mani
Vieni qui piccola
C'è una luna piena che sorge
E un colpo che farà tremare i morti
Sonagli nel bacino
Ossa nel cimitero
Di quelli che non hanno avuto una possibilità
Teschi di vacca e città fantasma
Vaga per le strade a lume di candela
La rabbia del pistolero si stabilì nella strada
Il grilletto del serpente a sonagli mette in ginocchio un uomo
Lungo la tua strada verso la perdizione
Nella tua prigione privata
Ascolta i fantasmi che sbattono i binari
Con le vite che hai abbandonato
E le anime che hai preso
Guarda la danza del diavolo