Traduzione del testo della canzone La Huerta De San Vicente - Patricia Vonne

La Huerta De San Vicente (originale)

He buscado la fortaleza
del espiritu del principe Andaluz
dentro del parque extremo sudoeste de la bella ciudad
Una casa blanca en la calle Virgen Blanca en la bella Granada
Segui las senales y suspiros fantasmales
que me guian a la Huerta de San Vicente
se huele el aroma de jazmin y azahar
en los jardines de clavelinas
de tu deseo tu balcon esta abierto
donde se puede ver la Sierra y Alhambra
La Huerta de San Vicente
La perla de Granada
Romancero Gitano
La perla de tu alma
Poeta de Sangre hijo de Granada
victima de la guerra civil
la sangre no corre mas en tus venas
pero existe en tus obras, Lorquiana
abre tu puerta y di la verdad con tus obras y tertulias

La Huerta De San Vicente (traduzione)

Ho cercato la forza
dello spirito del principe andaluso
all'interno del parco all'estremità sud-occidentale della bellissima città
Una casa bianca in via Virgen Blanca nella bellissima Granada
Ho seguito i segni ei sospiri spettrali
che mi guidano alla Huerta de San Vicente
senti l'aroma del gelsomino e dei fiori d'arancio
nei giardini dei garofani
del tuo desiderio il tuo balcone è aperto
dove puoi vedere la Sierra e l'Alhambra
Il Giardino di San Vicente
La perla di Granada
Romanzo gitano
La perla della tua anima
Poeta del sangue figlio di Granada
vittima della guerra civile
il sangue non scorre più nelle tue vene
ma esiste nelle tue opere, Lorquiana
apri la tua porta e di' la verità con le tue opere e le tue riunioni