Traduzione del testo della canzone Luna Llena - Akwid

Luna Llena (originale)

Aquí todo es a mi modo y me vale madre todo, ando buscando
Compañera que le entre a la pisteadera, no ando con
Chingaderas soy cabron de adeveras, si me dan mota me
La fumo y te soplo todo el humo.
Tiempo de deshaserme de esta vida ya no la aguanto me
Desconecto y fuckin suelto en llanto
Me siento rebelde esta noche luna llena ven y sigueme
En mi coche, tengo problemas monitariamente
Chicas que me reprochan porque ando de caliente
Llego el momento de olvidar lo que se siente y humildemente
Busco el estupifaciente
Cierro los ojos y me pierdo en mi sueño no me detienen
Pues yo soy el dueño
Locura pura eso es desempeño
Y tomo de lo mas fino hasta que me lleno
Música de barrio homie a lo diario
Gans de bis con banda es lo ke traigo
Todo lo necesario aquí lo tienes cerveza y zacate
Vas y te atreves
Aquí todo es a mi modo y me vale madre todo, ando
Buscando compañera que le entre a la pisteadera, no
Ando con chingaderas soy cabron de adeveras, si me
Dan mota me la fumo y te soplo todo el humo.
De donde sale tanta raza que me chinga se pasan
Deveras pinche gente chismosa mitotera no les parece
Lo que digo en mi disco no les gusto lo que dije en
Don francisco
Mujeriego hasta el cien presentame a fulana y con
Ella me revuelco también
Que por que soy tan grosero que para que fumo que
Huelo a puro cenicero
Mal ejemplo pa' los morros
No de ellos aprendo aquí el jodido soy yo
Producto de la sociedad no se me espanten aquí ya
No hay novedad
Me quieren ver bien fajado si quisiera ser mandilón
Ya me hubiera casado
Pero cada quien su opinión palabras son palabras
No merecen mi atencion
Aquí todo es a mi modo y me vale madre todo, ando
Buscando compañera que le entre a la pisteadera, no
Ando con chingaderas soy cabron de adeveras, si me
Dan mota me la fumo y te soplo todo el humo.
Buscado por los mas malos entre el gobierno caliente
Es mi pinchi vida como un infierno perdido de la
Mente entre la gente insultos me vienen cortos así
Que vente vamos a ponernos locos toda la noche la
Jaina que tome alcohol pa' que se moche tu no te
Awites y ponte una peda que todo se vale porque
Hay luna llena no tienen nada mas que hacer nomas
Se están fijando mejor aprendan a tejer y no debo
Explicaciones me deben gracias por ayudar con relaciones
Tal ves suene algo intenso porque de la boca me salen
Chingaderas que yo pienso si quieres llamame vulgar
Pero se que te mueres por tratar de ser igual
Aquí todo es a mi modo y me vale madre todo, ando
Buscando compañera que le entre a la pisteadera, no
Ando con chingaderas soy cabron de adeveras, si me
Dan mota me la fumo y te soplo todo el humo.

(traduzione)

Qui tutto è a modo mio e tutto vale, sto cercando
Compagno che entra in pistaadera, non ci sto
Merda sono un vero bastardo, se mi danno l'erba lo farò
Lo fumo e ti soffio tutto il fumo.
È ora di sbarazzarsi di questa vita non la sopporto più
Mi disconnetto e mi sciolgo in lacrime
Mi sento ribelle stasera luna piena vieni e seguimi
Nella mia macchina, ho problemi su base regolare
Ragazze che mi rimproverano perché sono sexy
È giunto il momento di dimenticare come ci si sente e umilmente
Sto cercando il narcotico
Chiudo gli occhi e mi perdo nei miei sogni non mi fermano
Ebbene io sono il proprietario
Pura follia che è performance
E bevo il meglio finché non sono sazio
musica di quartiere familiare ogni giorno
Gans de bis con la band è quello che porto
Tutto ciò di cui hai bisogno qui hai birra ed erba
vai e osi
Qui tutto è a modo mio e tutto vale la pena, lo sono
Alla ricerca di un partner che entra in pistaadera, n
Cammino con la merda, sono davvero un bastardo, sì, io
Dan weed, io la fumo e ti soffio tutto il fumo addosso.
Da dove viene così tanta razza che mi sorpassano
Le persone davvero pettegolezzi del cazzo non la pensano così
Quello che dico sul mio disco non gli piace quello che ho detto
Signor Francisco
Donnaiolo ai cento presentami a puttana e con
Sguazza anche me
Perché sono così scortese, perché fumo?
Puzzo come un posacenere
Cattivo esempio pa' los morros
Non imparo da loro qui, quello incasinato sono io
Prodotto della società non mi spaventa qui ora
Nessuna novità
Vogliono vedermi ben vestito se voglio essere un mandilón
Mi sarei già sposato
Ma tutti le loro parole di opinione sono parole
Non meritano la mia attenzione
Qui tutto è a modo mio e tutto vale la pena, lo sono
Alla ricerca di un partner che entra in pistaadera, n
Cammino con la merda, sono davvero un bastardo, sì, io
Dan weed, io la fumo e ti soffio tutto il fumo addosso.
Ricercato dai più cattivi tra il governo caldo
È la mia vita da pinchi come un inferno perduto
Mente tra la gente gli insulti mi vengono a corto in questo modo
Dai, diventiamo pazzi tutta la notte
Jaina che beve alcolici per bagnarsi, tu no
Awites e metti su un peda che tutto va perché
C'è una luna piena che non hanno nient'altro da fare solo
Stanno prestando attenzione meglio imparare a lavorare a maglia e non dovrei
Le spiegazioni mi devono ringraziare per l'aiuto con le relazioni
Forse suona qualcosa di intenso perché escono dalla mia bocca
Chingaderas che penso, se vuoi, chiamami volgare
Ma so che muori dalla voglia di provare a essere lo stesso
Qui tutto è a modo mio e tutto vale la pena, lo sono
Alla ricerca di un partner che entra in pistaadera, n
Cammino con la merda, sono davvero un bastardo, sì, io
Dan weed, io la fumo e ti soffio tutto il fumo addosso.