Traduzione del testo della canzone Go Tell It On The Mountain - Carola

Go Tell It On The Mountain (originale)

When I was a learner, I sought both night and day,
I asked the Lord to help me, and He showed me the way.
Go tell it on the mountain;
over the hills and
ev’rywhere.
Go tell it on the mountains:
That Jesus Christ is born.
While shepherds kept their watching;
o’er wand’ring flock by
night: Behold!
From out of the Heavens there shone a holy light.
He made me a watchman upon the city wall.
And if I am a
Christian, I am the least of all.
And so, when they had seen it, they all bowed down and
prayed.
Then they traveled on together, to where the Babe
was laid.

(traduzione)

Quando ero studente, cercavo notte e giorno,
Ho chiesto al Signore di aiutarmi e Lui mi ha mostrato la via.
Vai a raccontarlo sulla montagna;
sulle colline e
ovunque.
Vai a raccontarlo in montagna:
Che Gesù Cristo è nato.
Mentre i pastori continuavano a vegliare;
o'er vagabondo affollano
notte: Ecco!
Dal Cielo splendeva una luce santa.
Mi ha fatto guardiano sulle mura della città.
E se sono un
Christian, sono l'ultimo di tutti.
E così, quando l'ebbero visto, si inchinarono tutti e
pregato.
Poi hanno viaggiato insieme, verso il luogo in cui la Bambina
fu posta.