Traduzione del testo della canzone Upstairs Box - Triggerfinger

Upstairs Box (originale)

S-s-s-so untidy, lord almighty
Lose me in your big mess
Tickle every nerve roll around the curve
Hidin' into overdress
All these looks and smiles
They carry on for miles
Drifting in and out of doorways
Easy-be, if it was up to me
I’d stir the flames a little higher
So shady, down to the bottom of your upstairs box
S-s-s-so untidy, lord almighty
Slide into your overdress
Tickle every nerve roll around the curve
Hiding in your big mess
So shady, down to the bottom of your upstairs box
So shady, down to the bottom down down to the bottom down
S-s-s-so untidy
L-L-L-Lord almighty

Upstairs Box (traduzione)

S-s-s-così disordinato, signore onnipotente
Perdimi nel tuo grande pasticcio
Solletica ogni nervo nervoso attorno alla curva
Nascondersi in overdress
Tutti questi sguardi e sorrisi
Proseguono per miglia
Entrando e uscendo dalle porte
Facile, se dipendesse da me
Agiterei le fiamme un po' più in alto
Così ombroso, fino in fondo alla tua scatola al piano di sopra
S-s-s-così disordinato, signore onnipotente
Infilati il ​​vestito
Solletica ogni nervo nervoso attorno alla curva
Nascondersi nel tuo grande pasticcio
Così ombroso, fino in fondo alla tua scatola al piano di sopra
Così ombroso, fino in basso fino in basso in basso
S-s-s-così disordinato
L-L-L-Signore onnipotente