Traduzione del testo della canzone Оборот кармы - 3 (стих) - Пилот

Оборот кармы - 3 (стих) (originale)

Мы сами же есть те,
Кем нас пугали в детстве.
И мы же есть тот Свет,
Что порождает мир.
Поэтому за ВСЁ
С тобою мы в ответе —
За дальних звёзд сияние,
За бездну чёрных дыр.
Полярности свои
Внутри себя мы носим,
Являясь в совокупности
Началом и Концом.
Мы -Альфа и Омега,
Мы — те, кто по Пути идёт,
Мы сами же тот Путь и есть.
Так, связаны кольцом,
Пути все начинаются
Там, где они кончаются,
Идут из ниоткуда
По сути в никуда.
Но Сердца Путь — он в радости,
Другие же — в страданиях.
А выбор между ними
Зависит от тебя.
Дела все наши — пыль,
Сметаемая временем,
Но каждый воин отдавал
Любви, насколько мог.
Так нету в мире дел,
Хоть в чем-то обязательных,
Но каждый должен действовать,
Как действовал бы Бог.

Оборот кармы - 3 (стих) (traduzione)

Noi stessi siamo quelli
Chi ci ha spaventato durante l'infanzia.
E noi siamo quella Luce,
Ciò che crea il mondo.
Pertanto, per TUTTO
Con te siamo nella risposta -
Dietro le stelle lontane brillano,
Oltre l'abisso dei buchi neri.
polarità proprie
Dentro di noi portiamo
Essere in aggregato
Inizio e Fine.
Siamo Alfa e Omega
Siamo quelli che seguono la Via,
Noi stessi siamo quella Via.
Quindi, legato da un anello,
Tutti i percorsi iniziano
Dove finiscono
Proveniente dal nulla
Fondamentalmente, da nessuna parte.
Ma la Via del Cuore è nella gioia,
Altri stanno soffrendo.
E la scelta tra loro
Dipende da te.
Tutte le nostre azioni sono polvere,
Travolto dal tempo
Ma ogni guerriero ha dato
Ama più che puoi.
Quindi non ci sono affari nel mondo,
Almeno in qualcosa di obbligatorio,
Ma tutti devono agire
Come agirebbe Dio?