Traduzione del testo della canzone Man In The Moon - Wig Wam

Man In The Moon (originale)

Theres nothing I can conceive
Can’t help it I borrow or steal
Oh god I feel so ashamed
I am the one to be blamed
Still waiting for the last train
To take away my pain
Is this the faith I will face
I’m longing to feel your embrace
Black bird has flown
My baby is gone
I’m singing my song out of tune
Torture and pain
Are calling my name
I’ll be by the man in the moon
Why I eaven face the next day
When my love is miles away
I kissed the ground that you walk upon
Please change my heart of stone
Take me away from here and out of misery
I had a danger i can stand
This isn’t what i planned but the only thing i see
Now i will play my card to be or not to be
Ref x2

Man In The Moon (traduzione)

Non c'è niente che io possa concepire
Non posso farci niente, prendo in prestito o rubo
Oh Dio, mi vergogno così tanto
Sono io quello da incolpare
Sto ancora aspettando l'ultimo treno
Per portare via il mio dolore
È questa la fede che dovrò affrontare
Non vedo l'ora di sentire il tuo abbraccio
L'uccello nero è volato
Il mio bambino è andato
Sto cantando la mia canzone stonata
Tortura e dolore
Stanno chiamando il mio nome
Sarò da l'uomo sulla luna
Perché affronto anche il giorno dopo
Quando il mio amore è a miglia di distanza
Ho baciato il terreno su cui cammini
Per favore, cambia il mio cuore di pietra
Portami lontano da qui e fuori dalla miseria
Ho avuto un pericolo che posso sopportare
Questo non è quello che ho programmato, ma l'unica cosa che vedo
Ora giocherò la mia carta per essere o non essere
Rif x2