Traduzione del testo della canzone Still I'm Burning - Wig Wam

Still I'm Burning (originale)

I just can’t sleep, I just can’t feed or anything
No sense of judgement, no control is all you bring
I don’t know where to turn, I’m gonna lose my sight of the track
Seems like a one-way ride I can’t find my own way back
Still I’m burning, still I’m holding on for you
There’s no turning, nothing else I can undo
There ain’t no one, there ain’t no one like you
Still I’m burning, still I’m burning for your love
You’re my religion and in my mind it all make sense
Nobody else would never ever stand a chance
Still I’m burning, still I’m holding on for you
There’s no turning, nothing else I can undo
There ain’t no one, there ain’t no one like you
Still I’m burning, still I’m burning for your love
Still I’m burning
Still I’m burning
Still I’m burning, still I’m holding on for you
There’s no turning, nothing else I can undo
There ain’t no one, there ain’t no one like you
Still I’m burning, still I’m burning for your love
Still I’m burning, still I’m holding on for you
There’s no turning, nothing else I can undo
There ain’t no one, there ain’t no one like you
Still I’m burning, still I’m burning for your love

Still I'm Burning (traduzione)

Non riesco a dormire, semplicemente non riesco a nutrirmi o altro
Nessun senso di giudizio, nessun controllo è tutto ciò che porti
Non so a dove svoltare, perderò di vista la pista
Sembra un viaggio di sola andata che non riesco a trovare da solo la via del ritorno
Sto ancora bruciando, sto ancora trattenendo per te
Non c'è nessuna svolta, nient'altro che posso annullare
Non c'è nessuno, non c'è nessuno come te
Sto ancora bruciando, ancora sto bruciando per il tuo amore
Sei la mia religione e nella mia mente tutto ha un senso
Nessun altro non avrebbe mai avuto una possibilità
Sto ancora bruciando, sto ancora trattenendo per te
Non c'è nessuna svolta, nient'altro che posso annullare
Non c'è nessuno, non c'è nessuno come te
Sto ancora bruciando, ancora sto bruciando per il tuo amore
Sto ancora bruciando
Sto ancora bruciando
Sto ancora bruciando, sto ancora trattenendo per te
Non c'è nessuna svolta, nient'altro che posso annullare
Non c'è nessuno, non c'è nessuno come te
Sto ancora bruciando, ancora sto bruciando per il tuo amore
Sto ancora bruciando, sto ancora trattenendo per te
Non c'è nessuna svolta, nient'altro che posso annullare
Non c'è nessuno, non c'è nessuno come te
Sto ancora bruciando, ancora sto bruciando per il tuo amore