Traduzione del testo della canzone Best Believe - Pete Rock, Pete Rock feat. Redman, LD, Redman

Best Believe (originale)

Eh you already know what it is nigga
Lemme tell you something (Eh fuck them Gilla House niggas)
Eh what you talkin' about bitch I’m a pimp
God damn right I’mma do it like this
I tie up my Air Nikes prepare for the mic
Straight throwin' up the bike on Jersey Turn Pike
VROOOM, Get at me the Doctor is fine
Cadillac transform into Optimus Prime, I ain’t lyin'
I’m the future satellite dish on the Coupe
Wanna be hood down I’ll recruit ya
I talk with slang that swang like Slick Rick chain
King Tut’s my new nick name
I’m at the Knicks game when it’s on
I get Nuggets so I’m there with a Carmello uniform
I jerk to a pawn then I’m off to work
Train to box you in like Buddy McGirt
Expert got the Draft not Miller
I hustle my flows like weed you know the bags got bigger
NIGGA!
Boy a puss
If the pen run outta ink I kill another octopus
Got the house like Dane Cook, Red L & Pete Rock
The pressure make the wiz blow on the teapot
Since 19 I had detox, I was rockin' Reebok’s
Copying the Human Beat Bo
Now I’m from the East Side all grown up
Places I played in nigga all sewn up
I’m chasin' that dream 'till I’m at the Garden
On a thousand foot screen in red monkey JEANS!
Chorus: Pete Rock (scratching 'Fire!')
Best believe we get high, nigga
Best believe we get by, nigga
Best believe we get fly, nigga la, la, la, la, la
Best believe we get high, nigga
Best believe we get by, nigga
Best believe we get live, nigga
Hot damn ho here we go again (Let's Go)
My God damn flow buries hoes & men (Yup)
I got grams yo stereo was in four rush
Too rough for your scary flow to win (Yup)
Hard stop when I’m barely going in
Might as well start singin' like Mario & them (Yup)
So what’s the scenario?
L Pete Rock Funk Doc yup here we go again (Yes Sir)
I stay high like a guy who supplies in the sky
You probably gotta fly just to buy (Whoo!)
Kinda guy walkin' by with a Desert 45
Probably be a legend before I die (Die!) You wanna see me pay?
You wanna freestyle?
Freestyle’s for the CBA
Brook niggas wanna be me eh
I’m down with the Kiiiing, got soul like VBK
I be tossin' & flossin' my style is awesome
I grind in my house like Rosario Dawson
Got a studio up in the crib, my very own Hit Factory
D&D/Quad as I reminisce over you my God
To the sounds of the Soul Brother #1
(Jump) all around like Everlast & them cause your boy back
Man I’m sick of this bubble gum rap
With a soda on the side that these labels & the radio is feedin' us
You ain’t gotta eat that stuff
I’m speakin' off the cuff cause a brother like Pete don’t really give a…(Damn)
Been a classic since Rakim was rockin' a fade
With a half moon part & Big Daddy Kane was writing for Biz Mark
And I really don’t think that you little niggas wanna start
Listen guppy you swimmin' with a shark
You a puppy I’m a big dog, somethin' like Pete Rock the invincible
Plug it into you make it all official.
check 1,2
Scratches «Fire!»

(traduzione)

Eh, sai già di cosa si tratta, negro
Lascia che ti dica qualcosa (Eh, fanculo quei negri di Gilla House)
Eh, di cosa parli puttana, sono un magnaccia
Dio dannatamente giusto, lo farò in questo modo
Lego le mie Air Nike e mi preparo per il microfono
Dritto vomitando la bici su Jersey Turn Pike
VROOOM, chiamami il dottore sta bene
Cadillac si trasforma in Optimus Prime, non sto mentendo
Sono la futura parabola satellitare sulla Coupé
Voglio essere incappucciato, ti recluterò
Parlo con uno slang che oscilla come la catena Slick Rick
King Tut è il mio nuovo soprannome
Sono alla partita dei Knicks quando è in corso
Prendo Nuggets, quindi sono lì con un'uniforme Carmelo
Faccio uno scatto a una pedina e poi vado al lavoro
Allenati per incarnarti come Buddy McGirt
L'esperto ha ottenuto il Draft, non Miller
Scorro i miei flussi come l'erba, sai che le borse sono diventate più grandi
NIGGA!
Ragazzo un gatto
Se la penna esaurisce l'inchiostro, uccido un altro polpo
Ho la casa come Dane Cook, Red L e Pete Rock
La pressione fa soffiare il mago sulla teiera
Da quando avevo 19 anni mi sono disintossicato, mi sono fatto rock con le Reebok
Copiare il battito umano Bo
Ora vengo dall'East Side, sono cresciuto
Luoghi in cui ho recitato in negro tutti cuciti
Inseguo quel sogno finché non sono al giardino
Su uno schermo da mille piedi in JEANS scimmia rossa!
Ritornello: Pete Rock (grattando 'Fuoco!')
È meglio che ci sballiamo, negro
È meglio che ce la facciamo, negro
È meglio credere che voliamo, negro la, la, la, la, la
È meglio che ci sballiamo, negro
È meglio che ce la facciamo, negro
Meglio credere che saremo in diretta, negro
Dannazione calda, eccoci di nuovo (Andiamo)
Il mio dannato flusso seppellisce zappe e uomini (Sì)
Ho grazie a cui lo stereo era in quattro fretta
Troppo difficile per vincere il tuo flusso spaventoso (Sì)
Fermata difficile quando a malapena entro
Tanto vale iniziare a cantare come Mario e loro (Sì)
Allora qual è lo scenario?
L Pete Rock Funk Doc sì, eccoci di nuovo (Sì, signore)
Sto in alto come un ragazzo che rifornisce in cielo
Probabilmente devi volare solo per acquistare (Whoo!)
Un tipo che passa con un Desert 45
Probabilmente sarà una leggenda prima che muoia (Muori!) Vuoi vedermi pagare?
Vuoi stile libero?
Freestyle per il CBA
I negri di Brook vogliono essere me eh
Sono d'accordo con il Kiiiing, ho un'anima come VBK
I be tossin' & flossin' il mio stile è fantastico
Macino a casa mia come Rosario Dawson
Ho uno studio nella culla, la mia Hit Factory
D&D/Quad mentre ricordo su di te, mio Dio
Ai suoni del Soul Brother #1
(Salta) tutto intorno come Everlast e loro fanno tornare il tuo ragazzo
Amico, sono stufo di questo rap di gomma da masticare
Con una bibita sul lato che queste etichette e la radio ci stanno dando da mangiare
Non devi mangiare quella roba
Sto parlando a braccio perché a un fratello come Pete non frega davvero un... (Accidenti)
È stato un classico da quando Rakim è stato rocking a dissolvenza
Con una parte a mezza luna e Big Daddy Kane scriveva per Biz Mark
E non penso davvero che voi negri vogliate iniziare
Ascolta Guppy, stai nuotando con uno squalo
Sei un cucciolo, io sono un grosso cane, qualcosa come Pete Rock l'invincibile
Collegalo a te per rendere tutto ufficiale.
verifica 1,2
Graffi «Fuoco!»