Traduzione del testo della canzone ONE TIME! - 9th Wonder, Ian Kelly

ONE TIME! (originale)

And shaking from the water
It’s on my back that ain’t no
We play these cards to what they dealt
You told me better wash my hands and wash these sins
But in the end I lost you, dawg
You know the truth
If I could simply bring you back
I wouldn’t hesitate the move in that, truth
(One time) I’ve been trying to resurrect you in this booth
(Two time) You always told me I should move without a noose
(Three-time) I tell em most of my strength, it came from you
(Four-time) It came from proof, that’s nothing new
(One time) And I’ve been trying to find a meaning in this life
(Two time) in my soul up on this mic
(Three-time) Game six at this mic is my life
(Four-time) This' my life
You told me never lose my sight
Even if I go blind, be the best
Even if I was the hustler of the grind
Blow your mind, the way we elevating time
Then we shine
Let me back up on the count down
Reason to these rhymes like
(One time) Tell me better get your mind right
(Two time) Tell me better clear your whole sight
(Three-time) How do we climb if we’re scared of height?
(Four-time) How do we live when we’re scared of life?
(One time) You ain’t die, you gon' live through me
(Two time) got the weed and the Henessy
(Three-time) I got the vision and the remedy
(Four-time) I call it preparation, let me breathe
I reminisce on the things I call by gone
If heaven got a ghetto then I’m trying to reach Zion
I reminisce on the things I call by gone
If heaven got a ghetto then I’m trying to reach Zion

(traduzione)

E tremante dall'acqua
È sulla mia schiena che non è no
Giochiamo queste carte in base a ciò che hanno distribuito
Mi avevi detto che sarebbe meglio lavarmi le mani e lavare questi peccati
Ma alla fine ti ho perso, amico
Tu conosci la verità
Se solo potessi riportarti indietro
Non esiterei a muovermi in questo, verità
(Una volta) Ho cercato di resuscitarti in questa cabina
(Due volte) Mi hai sempre detto che dovevo muovermi senza un cappio
(Tre volte) Dico loro che la maggior parte della mia forza è venuta da te
(Quattro volte) È venuto da una prova, non è una novità
(Una volta) E ho cercato di trovare un significato in questa vita
(Due volte) nella mia anima su questo microfono
(Tre volte) Il gioco sei a questo microfono è la mia vita
(Quattro volte) Questa è la mia vita
Mi avevi detto di non perdere mai la vista
Anche se divento cieco, sii il migliore
Anche se ero il trafficante della routine
Sbalordisci la tua mente, il modo in cui eleviamo il tempo
Quindi brilliamo
Fammi fare il backup del conto alla rovescia
Motivo per queste rime come
(Una volta) Dimmi è meglio che ti metta la mente a posto
(Due volte) Dimmi è meglio schiarire tutta la vista
(Tre volte) Come si sale se si ha paura dell'altezza?
(Quattro volte) Come viviamo quando abbiamo paura della vita?
(Una volta) Non morirai, vivrai attraverso di me
(Due volte) ho preso l'erba e l'Henessy
(Tre volte) Ho ottenuto la visione e il rimedio
(Quattro volte) Lo chiamo preparazione, fammi respirare
Ricordo le cose che chiamo scomparse
Se il paradiso ha un ghetto, allora sto cercando di raggiungere Sion
Ricordo le cose che chiamo scomparse
Se il paradiso ha un ghetto, allora sto cercando di raggiungere Sion