| Intro: Faith Langley & SkyBlew
| Introduzione: Faith Langley e SkyBlew
|
| Yeah, A June, J Beat, Faith Langley, yeah
| Sì, A giugno, J Beat, Faith Langley, sì
|
| No GPS, we live by the spirit
| Niente GPS, viviamo secondo lo spirito
|
| Spreading love while I’m writing these lyrics
| Diffondere amore mentre scrivo questi testi
|
| I’m hoping that you hear it
| Spero che tu lo ascolti
|
| Uh, yeah, wait I mean feel it
| Uh, sì, aspetta, intendo sentirlo
|
| I traded my past life, it feels like last night
| Ho scambiato la mia vita passata, sembra ieri sera
|
| And share this message with the world, convey flashlights
| E condividi questo messaggio con il mondo, trasmetti torce elettriche
|
| Liberate the darkness, don’t mean to impose or nothing
| Liberare l'oscurità, non significa imporre o niente
|
| But why you looking at us like we all stolen something, huh?
| Ma perché ci guardi come se avessimo rubato qualcosa, eh?
|
| Colors don’t define what’s inside but society thrives on love deprived
| I colori non definiscono cosa c'è dentro, ma la società prospera sull'amore privato
|
| But my dreams alive
| Ma i miei sogni sono vivi
|
| Ambiguous, I’m interpreting my thoughts
| Ambiguo, sto interpretando i miei pensieri
|
| I don’t rap for the fame, I can’t afford the cost
| Non rappo per la fama, non posso permettermi il costo
|
| Like these lost moss emcees who lack roots
| Come questi presentatori muschiosi perduti che mancano di radici
|
| My art is official, not artificial like Jack 2, true
| La mia arte è ufficiale, non artificiale come Jack 2, è vero
|
| Sunbathing while my sins disappear
| Prendere il sole mentre i miei peccati scompaiono
|
| Got the love of my life by my side in the mirror
| Ho l'amore della mia vita al mio fianco allo specchio
|
| Reflects on my destiny, the path to a legacy
| Riflette sul mio destino, il percorso verso un'eredità
|
| One with the powers that be, smash the delegacy
| Uno con i poteri che sono, distruggi la delega
|
| I just wanna be a fresh air to the folks
| Voglio solo essere una boccata d'aria fresca per la gente
|
| And if I die, won’t be in vain like heroin overdose so
| E se muoio, non sarà vano come l'overdose di eroina, quindi
|
| Here’s a toast to the winners
| Ecco un brindisi ai vincitori
|
| The soldiers supporting the dream that’s within us
| I soldati che sostengono il sogno che è dentro di noi
|
| We only want the sunshine, yeah
| Vogliamo solo il sole, sì
|
| So put your hands to the sky one time
| Quindi alza le mani al cielo una volta
|
| Days go by, sometimes we feel jaded
| I giorni passano, a volte ci sentiamo stanchi
|
| Cause life’s a trip but at least we all made it
| Perché la vita è un viaggio ma almeno ce l'abbiamo fatta tutti
|
| With no brochures
| Senza opuscoli
|
| But I know the way, I’m so sure
| Ma conosco la strada, ne sono così sicuro
|
| Yeah, a long journey on this path of the righteous
| Sì, un lungo viaggio su questo sentiero dei giusti
|
| Always had a drive, go figure, got my license recently
| Ho sempre fatto un giro, vai a capire, ho preso la mia patente di recente
|
| It’s like I found a piece of me
| È come se avessi trovato un pezzo di me
|
| Midnight in the clouds, let the wind take me
| Mezzanotte tra le nuvole, lascia che il vento mi prenda
|
| Wherever that you wanna, I don’t smoke marijuana
| Ovunque tu voglia, non fumo marijuana
|
| But I’m high off life, you never take my rights
| Ma sono fuori di testa, non ti prendi mai i miei diritti
|
| I’ma fight for my beliefs, got more than just a name
| Combatto per le mie convinzioni, ho più di un semplice nome
|
| Represents who I am and how far that I came
| Rappresenta chi sono e fino a che punto sono arrivato
|
| Granny up in heaven, know she proud of me
| Nonna in paradiso, sappi che è orgogliosa di me
|
| Hard not to rub it in the face those who doubted me
| Difficile non strofinarlo in faccia a chi dubitava di me
|
| But I’ma show ‘em how to be yourself, not a mimic
| Ma mostrerò loro come essere te stesso, non un imitatore
|
| It’s like a epidemic, I don’t fall for the gimmicks
| È come un'epidemia, non mi innamoro degli espedienti
|
| I rather be cruisin' down the interstate
| Preferisco fare una crociera lungo l'interstatale
|
| Tryna innovate to put food on a dinner plate, learn from mistakes like
| Provare a innovare per mettere il cibo su un piatto da cena, imparare da errori come
|
| Undercooked, I could get raw but want well done
| Crudo, potrei essere crudo ma voglio ben cotto
|
| Find me above sun, in heaven when hell comes
| Trovami sopra il sole, in paradiso quando verrà l'inferno
|
| Michelle’s son’s the coolest nerd you ever heard
| Il figlio di Michelle è il nerd più figo che tu abbia mai sentito
|
| And I love you ma Jackie, that’s my word (I love you)
| E ti amo ma Jackie, questa è la mia parola (ti amo)
|
| Word? | Parola? |
| So here’s a toast to the winners
| Quindi ecco un brindisi ai vincitori
|
| The soldiers supporting the dream that’s within us
| I soldati che sostengono il sogno che è dentro di noi
|
| We only want the sunshine, yeah
| Vogliamo solo il sole, sì
|
| So put your hands to the sky one time
| Quindi alza le mani al cielo una volta
|
| One time, uh, one time, yeah, one time, uh, one time
| Una volta, uh, una volta, si, una volta, uh, una volta
|
| Days go by, sometimes we feel jaded
| I giorni passano, a volte ci sentiamo stanchi
|
| Cause life’s a trip but at least we all made it
| Perché la vita è un viaggio ma almeno ce l'abbiamo fatta tutti
|
| With no brochures
| Senza opuscoli
|
| But I know the way, I’m so sure
| Ma conosco la strada, ne sono così sicuro
|
| Outro: SkyBlew
| Conclusione: SkyBlew
|
| Just a little something for ya’ll to ride too
| Solo qualcosa per te da guidare
|
| It’s that feel good
| È che si sente bene
|
| A June & J Beat, what up, Faith Langley, what up, and Mr. Paint The Sky, Blew,
| A June & J Beat, come va, Faith Langley, come va, e Mr. Paint The Sky, Blow,
|
| what up
| cosa succede
|
| Yeah ride out, spread love | Sì, cavalca, diffondi l'amore |