Testi di Geh' bitte - Beginner

Geh' bitte (originale)

Du hast an meine Tür geklopft und ich hab’aufgemacht
Dann hast du deine Styles gezeigt, ich hab’dich ausgelacht
Denn da geht leider nix und da wird nie was geh’n
denn man wird Michael Jordan auch niemals in Fila seh’n
Deine Raps mach ich mit’m Po auf’m Klo
durch die Spülung hat das Ganze immer noch mehr Flow
Sowieso, denn deiner steht still, wie auf’m Abschlußfoto
Du bist für gute Musik, wie für die Beatles Yoko
Ono — Oh no, no, no, no Bringst mir Spaß, wie Star Wars in Mono
Hast soviel Stil, wie ein Cornetto Eis
und soviel Plan von coolen Beats, wie Abels Bruder heißt
Denn deine sind tot und dünn wie Knäckebrot
und deine Styles gibt’s bei Karstadt im Sonderangebot
Und ist bei deinem Mist
auch nur eine kleine Idee 'bei, dann kauf’ich sie frei
Nicht, weil sie für mich viel wert ist
ich will nicht, daß sie länger im Gefängnis eingesperrt ist
Verehrtester toy, hop hop, weg mit deinem Schrott
Mach die Tür von außen zu und nenn’mich Gott …
Refrain: Geh’bitte und sag’niemam', daß du hier warst …
Während mein Flimmerkasten deine Mucke zeigt
und du hoffst, daß ich frag', wo denn meine Spucke bleibt
merk’ich, du hast kein’Style parat, nix am Start und nix drauf
Dein Rap ist hingefurtzt und ich mach’das Fenster auf
Bei dir hilft nix, auch keine Frauen im Bikini
Lange Beine, kurzer Sinn, lange Reime kurz mal in Dein Lied Platz 1, doch deine Styles verbrannte Plätzchen
Du nimmst 'n Blatt vor’m Mund und ich zum Joint gerollte Blättchen
Nein Typ, du hast nichts auf’m Kasten
Dein Bass ist auf Diät und deine Beats war’n fasten
Mit deinen Partys am Pool chillst du voll cool
doch rollt dein Reim nicht mal mit Rollstuhl
Von Platz 1 hört man dich stürzen, noch 100 Meter, es wird platschen
Bei dir gibts kein in die Hände- sondern dich zu klatschen
Du Pfeife, ich flutsch dich in 'ner Bong
und hab statt deim’Bass in 'ner Box lieber Ruhe im Karton
Du wirst heiß umworben, doch bist höchstens heiser
Bist du majestätisch ist Roland Kaiser
Alle müßten wissen, daß bei dir nichts geht
denn du drückst dich aus, wie Teenies Pickel in der Pubertät …
Refrain: Geh’bitte und sag’niemam', daß du hier warst …
Ein Abend mit dir ist wie eine Woche mit Grippe, ey Mein Style hundert Joints und dein Style eine Kippe, ey wie Gitte, hey, hab’ich Lampenfieber, aber schnippe dich lieber weg
rauch’lieber mein Cheeba, als deinen Dreck
Guck, Styles wie meine wird es nur einmal geben
während ich Styles kick', tritts du daneben
fällst in den Styleabgrund und liegst da unten
wirst irgendwann zusammen mit Clocks und Muscle-Shirts und so gefunden
Ungünstig, deine Kunst ist künstlich wie Silicon-Titten
voll nicht so heiß und nicht halb so umstritten
Jeder weiß, daß dein Style abgeschaut ist, geklaut ist
gestohlen bleiben kann er jedem, der mit Rap vertraut ist
Du willst ans Telefon kommen, komm in die Puschen
in der Zelle um die Ecke hat deine Oma angerufen
Überhaupt wird’s jetzt Zeit, daß du gehst, du sag niemam', daß du hier warst, verstehst du …

(traduzione)

Hai bussato alla mia porta e io l'ho aperta
Poi hai mostrato i tuoi stili, io ho riso di te
Perché purtroppo niente funziona lì e niente lo farà mai
perché non vedrai mai nemmeno Michael Jordan a Fila
Farò i tuoi colpi con il mio sedere sul water
il tutto ha ancora più flusso a causa del lavaggio
Comunque, perché il tuo è fermo, come nella foto della laurea
Sei per la buona musica, come i Beatles Yoko
Ono — Oh no, no, no, no Portami divertimento, come Star Wars in mono
Ha lo stesso stile di un gelato al cornetto
e tanto piano di ritmi cool come viene chiamato il fratello di Abel
Perché i tuoi sono morti e sottili come pane croccante
e i tuoi modelli sono in vendita da Karstadt
Ed è con le tue stronzate
anche solo una piccola idea, poi la comprerò gratis
Non perché lei valga molto per me
Non voglio più che sia rinchiusa in prigione
Caro giocattolo, hop hop, via con la tua spazzatura
Chiudi la porta dall'esterno e chiamami Dio...
Refrain: Per favore, vai e non dire a nessuno che eri qui...
Mentre il mio flash box mostra la tua musica
e speri che ti chieda dov'è il mio sputo
Ho notato che non hai uno stile pronto, niente all'inizio e niente in cima
Il tuo rap ha scoreggiato e io apro la finestra
Niente ti aiuta, nemmeno le donne in bikini
Gambe lunghe, senso corto, rime lunghe brevemente nella tua canzone numero 1, ma i tuoi stili hanno bruciato i biscotti
Prendi una foglia davanti alla bocca e io arrotolo le foglie in una canna
No ragazzo, non hai niente sulla scatola
Il tuo basso è a dieta e i tuoi ritmi erano a digiuno
Con le tue feste in piscina ti rilassi davvero bene
ma la tua rima non gira nemmeno su una sedia a rotelle
Si sente cadere dal posto 1, altri 100 metri, ci sarà uno splash
Con te non ci sono stringere la mano, solo battere le mani
Fischi, ti metto in un bong
e invece del tuo basso in una scatola, preferirei avere la pace nella scatola
Sei molto corteggiato, ma nel migliore dei casi sei roco
Sei maestoso è Roland Kaiser
Tutti dovrebbero sapere che niente funziona per te
perché ti esprimi come i brufoli degli adolescenti nella pubertà ...
Refrain: Per favore, vai e non dire a nessuno che eri qui...
Una serata con te è come una settimana con l'influenza, ehi, il mio stile è un centinaio di canne e il tuo stile è una sigaretta, ehi come Gitte, ehi, ho la paura del palcoscenico, ma è meglio che ti butti via
Preferirei fumare il mio cheeba che le tue stronzate
Guarda, stili come il mio esisteranno solo una volta
mentre sto prendendo a calci Styles, ti manchi
cadere nell'abisso dello stile e sdraiarti lì
alla fine verranno trovati insieme a orologi e magliette muscolari e simili
Inopportunamente, la tua arte è artificiale come le tette di silicone
pieno non così caldo e non la metà come controverso
Tutti sanno che il tuo stile è copiato, rubato
può rimanere rubato a chiunque abbia familiarità con il rap
Vuoi rispondere al telefono, mettiti le pantofole
tua nonna ha chiamato nella cella dietro l'angolo
Comunque, è ora che tu te ne vada, non dire a nessuno che eri qui, capisci...