Traduzione del testo della canzone Ne rađaj grešnike - Aca Lukas

Ne rađaj grešnike (originale)

Idi, ako ti znacim
Idi, bavi se svacim
Jer takve ko sto sam ja
Ljubav ne cini jacim
Ref
Tebi je vreme za ljubav
Ja necu naslednike
Bolje u manastir idi
Ne radjaj gresnike
Recicu da te volim
Da te zadovoljim
Al' takve ko sto sam ja
Ljubav ne cini boljim
Ref
Idi, u drugu zemlju
Putuj sa bilo kim
Bezi od mene mala
Dok te ne unistim
Ref

Ne rađaj grešnike (traduzione)

Vai, se lo intendo per te
Vai, fai tutto
Perché piaccio alla gente
L'amore non ti rende più forte
Rif
È tempo che tu ami
Non voglio eredi
È meglio che tu vada al monastero
Non dare alla luce peccatori
Dirò che ti amo
Per soddisfarti
Ma le persone come me
L'amore non migliora
Rif
Vai in un altro paese
Viaggia con chiunque
Allontanati da me, piccola
Finché non ti distruggo
Rif