Traduzione del testo della canzone Pao sam na dno - Aca Lukas

Pao sam na dno (originale)

SR: Sada pao sam na dno
RU:
SR: zbog ljubavi
RU:
SR: svoj poraz prosljavljam
RU: prosljavljam
SR: zato sipaj taj otrov sto lijeci i ne pitaaaj
RU: lijeci pitaaaj
SR: sada pao sam na dno
RU:
SR: o glavu mi se obilo
RU: obilo
SR: sto u grehu s tobom hteo sam da gorim
RU:
SR: sada pao sam na dno
RU:
SR: kostalo me mnogo to
RU: kostalo
SR: nista manje boli
RU:
SR: ja te i sad volim
RU: --
SR: Drhtim kao pas
RU:
SR: i umirem zbog nas
RU:
SR: u lice pljuno bi sebi
RU: pljuno
SR: u carstvu proroka i raznih drugova
RU:
SR: ovo bezimeni lice bez nje gde bi
RU:
SR: srce ukradeno
RU:
SR: telo ranjeno-placam cenu !!!
RU: — !!!
SR: Sada pao sam na dno
RU:
SR: o glavu mi se obilo
RU: obilo
SR: sto u grehu s tobom hteo sam da gorim
RU:
SR: sada pao sam na dno
RU:
SR: kostalo me mnogo to
RU: kostalo
SR: nista manje boli
RU:
SR: ja te i sad volim
RU: --
SR: Sada pao sam na dno
RU:
SR: o glavu mi se obilo
RU: obilo
SR: sto u grehu s tobom hteo sam da gorim
RU:
SR: sada pao sam na dno
RU:
SR: kostalo me mnogo to
RU: kostalo
SR: nista manje boli
RU:
SR: ja te i sad volim
RU: --
SR: Koliko je njih
RU:
SR: zbog tebe kao ja
RU:
SR: sa litice zivota palo?
RU:, ??
SR: Jer ti si nagrada iz ruke djavola
RU:
SR: nije ti do mene stalo cak ni malo
RU:
SR: srce ukradeno telo ranjeno!
RU: !
SR: Sada pao sam na dno !
RU: !

(traduzione)

SR: Ora sono caduto in fondo
RU:
SR: per amore
RU:
SR: Celebro la mia sconfitta
RU: Sto festeggiando
SR: quindi versaci il veleno che guarisce e non chiedere
RU: cura la domanda
SR: Ora sono caduto in fondo
RU:
SR: Ho la testa piena
RU: abbondante
SR: Volevo bruciare con te nel peccato
RU:
SR: Ora sono caduto in fondo
RU:
SR: Mi è costato molto
RU: costalo
SR: Non fa meno male
RU:
SR: Ti amo ancora
RU: -
SR: Tremo come un cane
RU:
SR: E sto morendo per noi
RU:
SR: Mi sputerei in faccia
RU: sputare
SR: nel regno dei profeti e compagni vari
RU:
SR: questa persona senza nome senza di lei dove sarebbe
RU:
SR: rubato il cuore
RU:
SR: corpo ferito - ne pago il prezzo!!!
RU: - !!!
SR: Ora sono caduto in fondo
RU:
SR: Ho la testa piena
RU: abbondante
SR: Volevo bruciare con te nel peccato
RU:
SR: Ora sono caduto in fondo
RU:
SR: Mi è costato molto
RU: costalo
SR: Non fa meno male
RU:
SR: Ti amo ancora
RU: -
SR: Ora sono caduto in fondo
RU:
SR: Ho la testa piena
RU: abbondante
SR: Volevo bruciare con te nel peccato
RU:
SR: Ora sono caduto in fondo
RU:
SR: Mi è costato molto
RU: costalo
SR: Non fa meno male
RU:
SR: Ti amo ancora
RU: -
SR: Quanti sono?
RU:
SR: per colpa tua come me
RU:
SR: caduto dalla scogliera della vita?
RU:, ??
SR: Perché sei una ricompensa dalla mano del diavolo
RU:
SR: Non ti importa un po' di me
RU:
SR: cuore rubato corpo ferito!
RU:!
SR: Ora sono caduto in fondo!
RU:!