Traduzione del testo della canzone Boss - Aceyalone

Boss (originale)

Certified, just to say the least
Do or die, bona fide
Opposite the thief
and they work in the street
Head on the table, with a little underneath
Big Willy, now pretty Ricky
Roll around with Doll and Nicky
Not picky, that’s just how the game taught em
But don’t say his name, ‘cause everybody call him
Boss!
Huh!
(x2)
Her, she came up the old school way
Started out in the cut (In the cut)
Movin past tricks, the easiest way
A smile and a big old butt
Was another bubble, see
Because they all seemed magnetized
And one woman’s touch is so subtle
But it’s all just a sacrifice
For her to be the
Boss!
Huh!
(x2)
Now this one here’s a cold piece
This mama’s little hustling man
Had all the threads and even bought gold teeth
And he wanted to be so grand
Man this is what you call a dreamer
Tryna make a fantasy come true
But lo and behold, it wasn’t in his soul
No matter what he tried (No matter what he tried)
He spread his name across the game and even paid for a little respect
Just tryna buy what money cannot buy
They still ain’t learnt that yet
He’ll never be
Boss!
Huh!
(x2)

Boss (traduzione)

Certificato, a dir poco
Fai o muori, in buona fede
Di fronte al ladro
e lavorano per strada
Testa sul tavolo, con un po' sotto
Big Willy, ora piuttosto Ricky
Rotola con Doll e Nicky
Non è schizzinoso, è così che il gioco gli ha insegnato
Ma non dire il suo nome, perché tutti lo chiamano
Capo!
Eh!
(x2)
Lei, è arrivata alla vecchia maniera
Iniziato nel taglio (Nel taglio)
Spostando i trucchi del passato, il modo più semplice
Un sorriso e un grande vecchio culo
Era un'altra bolla, vedi
Perché sembravano tutti magnetizzati
E il tocco di una donna è così sottile
Ma è tutto solo un sacrificio
Per lei essere la
Capo!
Eh!
(x2)
Ora questo qui è un pezzo freddo
Il piccolo spaccone di questa mamma
Aveva tutti i fili e ho persino comprato dei denti d'oro
E voleva essere così grandioso
Amico, questo è ciò che chiami un sognatore
Sto provando a realizzare una fantasia
Ma ecco, non era nella sua anima
Non importa cosa ha provato (non importa cosa ha provato)
Ha diffuso il suo nome in tutto il gioco e ha persino pagato per un po' di rispetto
Sto solo cercando di comprare ciò che i soldi non possono comprare
Non l'hanno ancora imparato
Non lo sarà mai
Capo!
Eh!
(x2)