Traduzione del testo della canzone Leanin' On Slick - Aceyalone

Leanin' On Slick (originale)

As long as the devil had
Something that was super bad (I'm superbad)
That woman swear she on another level
I know, I know, as long as that level had
Something that was super bad (I'm superbad)
Drinking, gambling, smoking, sinning
Has no end and has no beginning
Fornicating and motivating beautiful women
Laughing and grinning as long as you’re winning
Leanin' on slick (leanin' on slick)
Leanin' on slick (leanin' on slick)
Leanin' on slick (leanin' on slick)
Leanin' on slick (leanin' on slick)
Leanin' on slick (leanin' on slick)
Leanin' on slick (leanin' on slick)
Leanin' on slick (leanin' on slick)
Leanin' on slick
He said «I take it like I can get it
As long as I get it fast
And I’m working with the superbad (I'm superbad)
She said «I make money every minute»
Said «Baby, I get it fast
Cause I’m working with the superbad» (I'm superbad)
Yeah, move it, shake it, bring on home the bacon
It’s not just me, but you’re so mistaken
Look, I’m a made man all into making
The world is a bag of tricks all for the taking
Leanin' on slick (leanin' on slick)
Leanin' on slick (leanin' on slick)
Leanin' on slick (leanin' on slick)
Leanin' on slick (leanin' on slick)
Leanin' on slick (leanin' on slick)
Leanin' on slick (leanin' on slick)
Leanin' on slick (leanin' on slick)
Leanin' on slick
I don’t turn nothing down but my collar
Holler at your folks, tell em I’m about dollars
A life of bullshit ain’t too much to swallow
Leanin' on the slick, slick leanin' on the Prada
Role model?
Nah, the whole bottle
Palette on idol, that stuff bravado (Oh yeah)
Leanin' on slick (leanin' on slick)
Leanin' on slick (leanin' on slick)
Leanin' on slick (leanin' on slick)
Leanin' on slick (leanin' on slick)
Leanin' on slick (leanin' on slick)
Leanin' on slick (leanin' on slick)
Leanin' on slick (leanin' on slick)
Leanin' on slick
That man’ll sell his soul to the devil (Well what you got?)
As long as the devil had
Something that was superbad (I'm superbad)
That woman swear she on another level
I know, I know, as long as that level had
Something that was super bad (I'm superbad)
He said «I take it like I can get it
As long as I get it fast
And I’m working with the superbad (I'm superbad)
She said «I make money every minute»
Said «Baby, I get it fast
Cause I’m working with the superbad» (I'm superbad)
Leanin' on slick (leanin' on slick)
Leanin' on slick (leanin' on slick)
Leanin' on slick (leanin' on slick)
Leanin' on slick (leanin' on slick)
Leanin' on slick (leanin' on slick)
Leanin' on slick (leanin' on slick)
Leanin' on slick (leanin' on slick)
Leanin' on slick

(traduzione)

Finché l'ha avuto il diavolo
Qualcosa di super cattivo (sono superbo)
Quella donna lo giura a un altro livello
Lo so, lo so, finché quel livello lo era
Qualcosa di super cattivo (sono superbo)
Bere, giocare d'azzardo, fumare, peccare
Non ha fine e non ha inizio
Fornicare e motivare belle donne
Ridere e sorridere finché vinci
Appoggiarsi su slick (appoggiarsi su slick)
Appoggiarsi su slick (appoggiarsi su slick)
Appoggiarsi su slick (appoggiarsi su slick)
Appoggiarsi su slick (appoggiarsi su slick)
Appoggiarsi su slick (appoggiarsi su slick)
Appoggiarsi su slick (appoggiarsi su slick)
Appoggiarsi su slick (appoggiarsi su slick)
Appoggiarsi su slick
Disse: «Lo prendo come se lo potessi
A patto che lo ottenga velocemente
E sto lavorando con il superbad (sono superbad)
Ha detto "Faccio soldi ogni minuto"
Disse: "Baby, lo capisco in fretta
Perché sto lavorando con il superbad» (sono superbad)
Sì, spostalo, scuotilo, porta a casa la pancetta
Non sono solo io, ma ti sbagli così tanto
Guarda, io sono un uomo fatto tutto da fare
Il mondo è una borsa di trucchi tutti da prendere
Appoggiarsi su slick (appoggiarsi su slick)
Appoggiarsi su slick (appoggiarsi su slick)
Appoggiarsi su slick (appoggiarsi su slick)
Appoggiarsi su slick (appoggiarsi su slick)
Appoggiarsi su slick (appoggiarsi su slick)
Appoggiarsi su slick (appoggiarsi su slick)
Appoggiarsi su slick (appoggiarsi su slick)
Appoggiarsi su slick
Non rifiuto nient'altro che il mio colletto
Grida alla tua gente, digli che parlo di dollari
Una vita di stronzate non è troppo da ingoiare
Appoggiarsi alla slick, slick appoggiarsi alla Prada
Modello di ruolo?
No, l'intera bottiglia
Tavolozza su idolo, quella roba spavalda (Oh sì)
Appoggiarsi su slick (appoggiarsi su slick)
Appoggiarsi su slick (appoggiarsi su slick)
Appoggiarsi su slick (appoggiarsi su slick)
Appoggiarsi su slick (appoggiarsi su slick)
Appoggiarsi su slick (appoggiarsi su slick)
Appoggiarsi su slick (appoggiarsi su slick)
Appoggiarsi su slick (appoggiarsi su slick)
Appoggiarsi su slick
Quell'uomo venderà la sua anima al diavolo (Beh, cosa hai?)
Finché l'ha avuto il diavolo
Qualcosa che è stato superbo (sono superbo)
Quella donna lo giura a un altro livello
Lo so, lo so, finché quel livello lo era
Qualcosa di super cattivo (sono superbo)
Disse: «Lo prendo come se lo potessi
A patto che lo ottenga velocemente
E sto lavorando con il superbad (sono superbad)
Ha detto "Faccio soldi ogni minuto"
Disse: "Baby, lo capisco in fretta
Perché sto lavorando con il superbad» (sono superbad)
Appoggiarsi su slick (appoggiarsi su slick)
Appoggiarsi su slick (appoggiarsi su slick)
Appoggiarsi su slick (appoggiarsi su slick)
Appoggiarsi su slick (appoggiarsi su slick)
Appoggiarsi su slick (appoggiarsi su slick)
Appoggiarsi su slick (appoggiarsi su slick)
Appoggiarsi su slick (appoggiarsi su slick)
Appoggiarsi su slick