Traduzione del testo della canzone Lost Your Mind - Aceyalone

Lost Your Mind (originale)

Out the gate, four-twenty minutes late
Sorry about the wait, I was in the back posted
Trees got roasted, and I got toasted
The party gon' still get hosted, let’s go
Grab somebody, stab somebody
I’m just kiddin have a party, laugh with somebody
We gon' break it down whether you like it or not
I got a human beatbox goin block to block
And we gon' kill that noise, chill dem boys
Deal with them toys, good brother what’s crackin?
Open up the candy store and give 'em a taste
My name’s Ace, homey you about to get laced
Man!
Y’all people done lost y’all minds
The thought never ran across y’all minds?
Y’know the good shit’s hard to find (c'mon)
Well this here’s gon' blow yo' motherfuckin brains out
Well here we go, two-thousand fo'
And my flow’s still tighter than what yours mighta been
Shoulda took a vitamin, or a Vicadin
Ace is on the mic again, door men invite 'em in
This one’s on me, this party here’s free
As long as you don’t make us, bumrush your energy
It’s rum on the house, don’t get dumb in the house
Cause who the fuck wanna have a gun in they mouth
Life is painful but the party is packed tight
Course some people don’t, know how to act right
And for the people’s delight, I’m keepin it wrapped tight
I’m keepin my sack tight — is that right?
That’s right
Now rockin this mic is natu-ral
For me to come weak is not allowed
Livin my life underneath the ground
I control the sound, I hold it down
My name is — Ace One, six foot one
Don’t leave the studio until the mix get done
I do it for kicks, I do it for fun
I do it all night 'til the mornin sun
See it ain’t no question of who is that
It’s just the connections of me and my rap
We just too good together baby it’s a natural fact
That when I, touch the M.I., there ain’t no turnin back
It’s like
Now homey’s got a whole lot on my mind
That’s cause I’m always, on the grind
And if I ain’t on the mic then I’m on my own time
Or I could be on one or I could be online
But I’m not a web hog, I’m just a mic hog
I’m fin' to set it off for, all my dawgs
And for the people that believed in me, thanks a lot
I owe it all to you, everythang I got
I’m glad I could be here to open up shop
And glad I made it past twenty-six without gettin shot
I think I done found myself a spot
Right between a hard place and a rock
I bet you don’t think this is all that hot
But you can shake the spot, whatchu got the game locked?

Lost Your Mind (traduzione)

Fuori dal cancello, con quattro e venti minuti di ritardo
Scusa per l'attesa, ero in retromarcia
Gli alberi sono stati arrostiti e io sono stato abbrustolito
La festa verrà comunque ospitata, andiamo
Afferra qualcuno, accoltella qualcuno
Sto solo scherzando, fare una festa, ridere con qualcuno
Lo analizzeremo che ti piaccia o no
Ho un beatbox umano che va da blocco a blocco
E uccideremo quel rumore, rilassati ragazzi
Affronta quei giocattoli, buon fratello cosa sta succedendo?
Apri il negozio di caramelle e dagli un assaggio
Mi chiamo Ace, casalingo che stai per essere allacciato
Uomo!
Tutte le persone hanno perso la testa
Il pensiero non è mai passato per la tua mente?
Sai che è difficile trovare la merda buona (dai)
Bene, questo qui ti farà esplodere il cervello di puttana
Bene, eccoci qui, duemila fo'
E il mio flusso è ancora più stretto di quello che avrebbe potuto essere il tuo
Avrei dovuto prendere una vitamina o un Vicadin
Ace è di nuovo al microfono, i portieri li invitano a entrare
Questo è su di me, questa festa qui è gratis
Finché non ci crei, dai sfogo alla tua energia
È rum in casa, non diventare stupido in casa
Perché chi cazzo vuole avere una pistola in bocca
La vita è dolorosa ma la festa è fitta
Ovviamente alcune persone non lo sanno, sanno come comportarsi bene
E per la gioia della gente, lo tengo avvolto stretto
Tengo stretto il mio sacco, giusto?
Giusto
Ora suonare questo microfono è naturale
Per me diventare debole non è consentito
Vivo la mia vita sottoterra
Controllo il suono, lo tengo premuto
Il mio nome è — Ace One, sei piedi uno
Non lasciare lo studio fino al termine del mix
Lo fa per calci, lo fa per divertimento
Lo faccio tutta la notte fino al sole del mattino
Vedi, non è una domanda su chi sia
Sono solo le connessioni tra me e il mio rap
Siamo semplicemente troppo bene insieme, piccola, è un fatto naturale
Che quando tocco il M.I., non si torna indietro
È come
Ora casalingo ha molto per la mia mente
Questo perché sono sempre, in movimento
E se non sono al microfono, allora ho il mio tempo libero
Oppure potrei essere su uno o potrei essere online
Ma non sono un maiale del web, sono solo un maiale del microfono
Sto cercando di impostarlo per tutti i miei dawgs
E per le persone che hanno creduto in me, grazie mille
Devo tutto a te, tutto quello che ho
Sono felice di poter essere qui per aprire un negozio
E sono contento di aver superato i ventisei anni senza sparare
Penso di essermi trovato un posto
Proprio tra un luogo duro e una roccia
Scommetto che non pensi che sia tutto così caldo
Ma puoi scuotere il posto, cosa ha bloccato il gioco?