Traduzione del testo della canzone Mike Tyson - AchtVier, TaiMO

Mike Tyson (originale)

Ey yo, ganz schlimmer Finger, Mister fucking Fizzla
Rein, raus, rein, raus, immer bis sie zittern
Ich will dicke Breitreifen, lässt sich hier nicht vermeiden
Denn das Motto meiner Clique heißt: Get rich or die tryin'
Anklingeln bei Fotzen, Innenstadt, shoppen
Sie will mich mit Haut und Haaren, später will sie noch was kochen
Scheine in den Socken und im Hip-Bag
Bitch, stepp' auf deine Olle, Gummi rissfest
Ich hab' im Ghetto zwar keine Pokale gewonn’n
Doch böser Blick vorm Dönerladen, haste Panik bekomm’n
Mach' das hier schon seit Jahren, das Papier liegt auf den Straßen
AchtVier, in mei’m Clip roter Ferrari-Wagen, ah
Baller weiter los, scheiß auf Kompromisse brate
Mister Breitling, du bist neidisch auf die Kohle, die ich mache
Alles kacke gestern Abend, morgen wird es auch nicht besser
Ja, wir haben zwar nicht viel, aber tragen Taschenmesser, das ist gangster
Als ob ich grade Tyson treffe (hu!)
Wir fliegen über Leichensäcke (hu!)
Sorry, Officer, hab' weiter nix bei
Doch ich mach' immer noch den gleichen Scheiß, weißte Bescheid
Ich fühl' mich, als ob ich grade Tyson treffe (hu!)
Wir fliegen über Leichensäcke (hu!)
Sorry, Officer, hab' weiter nix bei
Doch ich mach' immer noch den gleichen Scheiß, weißte Bescheid
Betrete den Block in meinen Chucks mit 'ner Kippe
Beweg' mich, wie ich will, yo, mach' kein’n Platz, geh' durch Mitte
Komm' mit Fizzle, nein, wir klopfen nicht an Tür'n, Bro, wir stürmen
Deine Wohnung wird zur Party, uns egal, ob Nachbarn hör'n
Viel gehört von uns beiden, ihr kriegt Kribbeln im Bauch
Und wenn die Boxen laut genug sind, pow, dann rasten wir aus
Wir geben aus, haben nix mehr zu verlier’n außer Körper
Bitches werden Junkies, süchtig, folgen unsern Wörtern
Pervers, ja, es dreht sich nur um Stapel, fette Batzen
Ich bin immer noch am Start, Peter Pan, nicht erwachsen
Will ein’n Benz unterm Arsch, lieber fragst du nochmal nach
Denn wenn es TaiMO gut geht, trägt der Bruder keinen Bart
Fahr' mit Bahn, todesbroke, ich bin Killer vorm Mic
Hab' mein Speedlighter dabei, ab und an klau' ich Bikes
Digga, SFM die Clique, spann' die Lauscher weit auf
Was für Geschäfte?
Wir sind echt, wir sind einfach cool drauf
So wie
Als ob ich grade Tyson treffe (hu!)
Wir fliegen über Leichensäcke (hu!)
Sorry, Officer, hab' weiter nix bei
Doch ich mach' immer noch den gleichen Scheiß, weißte Bescheid
Ich fühl' mich, als ob ich grade Tyson treffe (hu!)
Wir fliegen über Leichensäcke (hu!)
Sorry, Officer, hab' weiter nix bei
Doch ich mach' immer noch den gleichen Scheiß, weißte Bescheid
Ich fühl' mich

Mike Tyson (traduzione)

Ehi, pessime dita, Mister fottuto Fizzla
Dentro, fuori, dentro, fuori, sempre finché non tremano
Voglio pneumatici spessi e larghi, non possono essere evitati qui
Perché il motto della mia cricca è: diventa ricco o muori provando
Fighe squillo, centro, shopping
Mi vuole pelle e capelli, poi vuole cucinare qualcosa
Fatture nei calzini e nel marsupio
Puttana, calpesta la tua vecchia signora, gomma antistrappo
Non ho vinto nessun trofeo nel ghetto
Ma uno sguardo malvagio davanti al negozio di kebab, ti sei fatto prendere dal panico
Lo faccio da anni, il giornale è nelle strade
Otto e quattro, nella mia macchina Ferrari rossa, ah
Baller continua così, fanculo i compromessi
Signor Breitling, lei è geloso dei soldi che guadagno
Tutto fa schifo ieri sera, non migliorerà neanche domani
Sì, non abbiamo molto, ma portiamo coltelli tascabili, questo è un gangster
Come se dovessi incontrare Tyson (eh!)
Sorvoliamo sui sacchi per cadaveri (eh!)
Scusa agente, non ho nient'altro con me
Ma faccio ancora la stessa merda, lo sai
Mi sembra di incontrare Tyson (eh!)
Sorvoliamo sui sacchi per cadaveri (eh!)
Scusa agente, non ho nient'altro con me
Ma faccio ancora la stessa merda, lo sai
Entra nel blocco nei miei mandrini con una sigaretta
Muovimi come voglio, yo, non fare spazio, passa in mezzo
Vieni con Fizzle, no, non bussiamo alle porte, fratello, prendiamo d'assalto
Il tuo appartamento diventa una festa, non importa se i vicini lo sentono
Ho sentito molto da entrambi, ti viene un formicolio allo stomaco
E se gli altoparlanti sono abbastanza forti, cavolo, andiamo fuori di testa
Spendiamo, non abbiamo niente da perdere tranne i corpi
Le femmine diventano drogate, dipendenti, seguono le nostre parole
Kinky, sì, è tutta una questione di pile, pezzi di grasso
Sono ancora all'inizio, Peter Pan, non sono cresciuto
Se vuoi una Benz sotto il culo, faresti meglio a chiedere di nuovo
Perché quando le cose vanno bene per TaiMO, il fratello non ha la barba
Prendi il treno, todesbroke, sono un assassino davanti al microfono
Ho il mio Speedlighter con me e di tanto in tanto rubo biciclette
Digga, SFM la cricca, apri bene le orecchie
Che affare?
Siamo reali, siamo semplicemente fantastici
Ad esempio
Come se dovessi incontrare Tyson (eh!)
Sorvoliamo sui sacchi per cadaveri (eh!)
Scusa agente, non ho nient'altro con me
Ma faccio ancora la stessa merda, lo sai
Mi sembra di incontrare Tyson (eh!)
Sorvoliamo sui sacchi per cadaveri (eh!)
Scusa agente, non ho nient'altro con me
Ma faccio ancora la stessa merda, lo sai
io sento