Traduzione del testo della canzone Heavy Fire - Adam Lambert

Heavy Fire (originale)

I’ll be trying too hard when I already lost
I can’t bet on these cards cause I know what they’ll cost
If I get a scent that’s meant to trip my reason
I’m sold, I can’t be told to pass what I had last
I don’t wanna get down in the flame
Why you gotta make me play this game?
Just like a honest liar
Taking on heavy fire
I don’t wanna melt down in the heat
Like I got the devil at my feet
Just like a funeral pyre
Taking on heavy fire
So give it to me, throw me some shade
Why can’t I see this conclusion I’ve saved?
When I think about the doubt that I depend on
I’m sold, I can’t be told to pass what I had last
I don’t wanna get down in the flame
Why you gotta make me play this game?
Just like a honest liar
Taking on heavy fire
I don’t wanna melt down in the heat
Like I got the devil at my feet
Just like a funeral pyre
Taking on heavy fire
Feel like an honest liar
Taking on a heavy fire
I feel so complete
Just like an honest liar
Taking on heavy fire

Heavy Fire (traduzione)

Ci proverò troppo quando ho già perso
Non posso scommettere su queste carte perché so quanto costeranno
Se ricevo un profumo, è destinato a far scattare la mia ragione
Sono venduto, non mi si può dire di passare quello che ho avuto per ultimo
Non voglio scendere tra le fiamme
Perché devi farmi giocare a questo gioco?
Proprio come un onesto bugiardo
Assumendo un fuoco pesante
Non voglio sciogliermi nel calore
Come se avessi il diavolo ai miei piedi
Proprio come una pira funeraria
Assumendo un fuoco pesante
Quindi dammi me, gettami un po' d'ombra
Perché non riesco a vedere questa conclusione che ho salvato?
Quando penso al dubbio da cui dipendo
Sono venduto, non mi si può dire di passare quello che ho avuto per ultimo
Non voglio scendere tra le fiamme
Perché devi farmi giocare a questo gioco?
Proprio come un onesto bugiardo
Assumendo un fuoco pesante
Non voglio sciogliermi nel calore
Come se avessi il diavolo ai miei piedi
Proprio come una pira funeraria
Assumendo un fuoco pesante
Sentiti come un onesto bugiardo
Assumere un fuoco pesante
Mi sento così completo
Proprio come un onesto bugiardo
Assumendo un fuoco pesante