Traduzione del testo della canzone Underground - Adam Lambert

Underground (originale)

When you’re gone
When you’re gone, it’s like I’m in one second in time
I’m frozen
When you’re gone
When you’re gone, it’s like I lost one half of my mind
Stolen
Cause nobody feels you like I do Nobody kills me like you do Nothing I take can ever cut through
I’m in trouble
I look at myself and I don’t know
How I’m stuck to you like velcro
Can’t rip you off and go solo
I’m in trouble
I’m hooked on how you made
Me hooked, I’m gonna say it straight
I want you, I need you
I want you to take me underground
I’m hooked;
I can’t cut you off
In my blood;
I’m gonna say it now
I want you, I need you
I want you to take me underground
I’m hooked on how you made
Me hooked, I’m gonna say it straight
I want you, I need you
I want you to take me underground
I’m hooked;
I can’t cut you off
In my blood;
I’m gonna say it now
I want you, I need you
I want you to take me underground
When you go When you go, it’s like I put my life on the line
It’s
When you go When you go, I’m tripping but I’m pretending I’m fine
So dumb
Cause nobody feels you like I do Nobody kills me like you do Nothing I take can ever cut through
I’m in trouble
I look at myself and I don’t know
How I’m stuck to you like velcro
Can’t rip you off and go solo
I’m in trouble
I’m hooked on how you made
Me hooked, I’m gonna say it straight
I want you, I need you
I want you to take me underground
I’m hooked;
I can’t cut you off
In my blood;
I’m gonna say it now
I want you, I need you
I want you to take me underground
I’m hooked on how you made
Me hooked, I’m gonna say it straight
I want you, I need you
I want you to take me underground
I’m hooked;
I can’t cut you off
In my blood;
I’m gonna say it now
I want you, I need you
I want you to take me underground
You got me hooked on you
Now I’m in trouble
Trouble, trouble, yeah
I’m hooked on how you made
Me hooked, I’m gonna say it straight
I want you, I need you
I want you to take me underground
I’m hooked;
I can’t cut you off
In my blood;
I’m gonna say it now
I want you, I need you
I want you to take me underground
I’m hooked on how you made
Me hooked, I’m gonna say it straight
I want you, I need you
I want you to take me underground
I’m hooked;
I can’t cut you off
In my blood;
I’m gonna say it now
I want you, I need you
I want you to take me underground

(traduzione)

Quando te ne sarai andato
Quando te ne sei andato, è come se fossi tra un secondo
Sono congelato
Quando te ne sarai andato
Quando te ne sei andato, è come se avessi perso metà della mia mente
Rubato
Perché nessuno ti sente come me nessuno mi uccide come fai tu niente di quello che prendo potrà mai tagliare
Sono nei guai
Mi guardo e non lo so
Come sono attaccato a te come il velcro
Non posso fregarti e andare da solo
Sono nei guai
Sono entusiasta di come hai realizzato
Me agganciato, lo dirò dritto
Ti voglio Ho bisogno di te
Voglio che mi porti sottoterra
sono agganciato;
Non posso interromperti
Nel mio sangue;
Lo dirò ora
Ti voglio Ho bisogno di te
Voglio che mi porti sottoterra
Sono entusiasta di come hai realizzato
Me agganciato, lo dirò dritto
Ti voglio Ho bisogno di te
Voglio che mi porti sottoterra
sono agganciato;
Non posso interromperti
Nel mio sangue;
Lo dirò ora
Ti voglio Ho bisogno di te
Voglio che mi porti sottoterra
Quando vai Quando vai, è come se mettessi in gioco la mia vita
Suo
Quando vai Quando vai, inciampo ma faccio finta di stare bene
Così stupido
Perché nessuno ti sente come me nessuno mi uccide come fai tu niente di quello che prendo potrà mai tagliare
Sono nei guai
Mi guardo e non lo so
Come sono attaccato a te come il velcro
Non posso fregarti e andare da solo
Sono nei guai
Sono entusiasta di come hai realizzato
Me agganciato, lo dirò dritto
Ti voglio Ho bisogno di te
Voglio che mi porti sottoterra
sono agganciato;
Non posso interromperti
Nel mio sangue;
Lo dirò ora
Ti voglio Ho bisogno di te
Voglio che mi porti sottoterra
Sono entusiasta di come hai realizzato
Me agganciato, lo dirò dritto
Ti voglio Ho bisogno di te
Voglio che mi porti sottoterra
sono agganciato;
Non posso interromperti
Nel mio sangue;
Lo dirò ora
Ti voglio Ho bisogno di te
Voglio che mi porti sottoterra
Mi hai agganciato a te
Ora sono nei guai
Guai, guai, sì
Sono entusiasta di come hai realizzato
Me agganciato, lo dirò dritto
Ti voglio Ho bisogno di te
Voglio che mi porti sottoterra
sono agganciato;
Non posso interromperti
Nel mio sangue;
Lo dirò ora
Ti voglio Ho bisogno di te
Voglio che mi porti sottoterra
Sono entusiasta di come hai realizzato
Me agganciato, lo dirò dritto
Ti voglio Ho bisogno di te
Voglio che mi porti sottoterra
sono agganciato;
Non posso interromperti
Nel mio sangue;
Lo dirò ora
Ti voglio Ho bisogno di te
Voglio che mi porti sottoterra