Traduzione del testo della canzone The Original High - Adam Lambert

The Original High (originale)

I got the need for speedin' on a hot night
Pushing 150 just to get a rise
There’s no comfort in comfort I need the edge
But the edge keeps drifting it’s all in my head
Ooh remember back in Hollywood
The medication flowing through my veins was you
Yeah the summer back in Hollywood
The medication, medication
Just let me feel the rush like the first night
Wanna breathe it out cause I’m going out my mind
Gotta feel the touch like the first time
Cause I’m chasing the original high
Chasing the original high
Chasing the original high
Chasing the original high
Chasing the original high
I’m tryin to buy a fix but there ain’t no price
I try to feed the hunger that keeps me up at night
We were on a trip tryna replicate
But the highs I hit just ain’t doin it for me
Ooh remember back in Hollywood
The medication flowing through my veins was you
Yeah the summer back in Hollywood
The medication, medication
Just let me feel the rush like the first night
Wanna breathe it out cause I’m going out my mind
Gotta feel the touch like the first time
Cause I’m chasing the original high
Chasing the original high
Chasing the original high
Chasing the original high
Oooh summertime it stays on my mind
Cause you and me are alive inside
Summertime is stuck on my mind
Summertime it stays on my mind
Cause you and me never die inside
Summertime is stuck on my mind
Chasing the original high… high…high…high…high
So high yeah
Just let me feel the rush like the first night
Wanna breathe it out cause I’m going out my mind
Gotta feel the touch like the first time
Cause I’m chasing the original high
Chasing the original high
Chasing the original high
Chasing the original high
Chasing the original high
Chasing the original high
Adam Lambert —.

(traduzione)

Ho bisogno di accelerare in una notte calda
Spingere 150 solo per ottenere un aumento
Non c'è comfort nel comfort, ho bisogno del vantaggio
Ma il limite continua ad andare alla deriva, è tutto nella mia testa
Ooh, ricordati a Hollywood
Il farmaco che scorre nelle mie vene eri tu
Sì, l'estate a Hollywood
Il farmaco, il farmaco
Fammi sentire la fretta come la prima notte
Voglio espirare perché sto uscendo con la mia mente
Devo sentire il tocco come la prima volta
Perché sto inseguendo il massimo originale
Inseguendo il massimo originale
Inseguendo il massimo originale
Inseguendo il massimo originale
Inseguendo il massimo originale
Sto cercando di acquistare una correzione ma non c'è alcun prezzo
Cerco di nutrire la fame che mi tiene sveglio la notte
Eravamo in viaggio cercando di replicare
Ma gli alti che ho raggiunto non lo fanno per me
Ooh, ricordati a Hollywood
Il farmaco che scorre nelle mie vene eri tu
Sì, l'estate a Hollywood
Il farmaco, il farmaco
Fammi sentire la fretta come la prima notte
Voglio espirare perché sto uscendo con la mia mente
Devo sentire il tocco come la prima volta
Perché sto inseguendo il massimo originale
Inseguendo il massimo originale
Inseguendo il massimo originale
Inseguendo il massimo originale
Oooh estate, rimane nella mia mente
Perché io e te siamo vivi dentro
L'estate è bloccata nella mia mente
L'estate rimane nella mia mente
Perché io e te non moriamo mai dentro
L'estate è bloccata nella mia mente
Inseguendo l'originale alto... alto... alto... alto... alto
Così alto sì
Fammi sentire la fretta come la prima notte
Voglio espirare perché sto uscendo con la mia mente
Devo sentire il tocco come la prima volta
Perché sto inseguendo il massimo originale
Inseguendo il massimo originale
Inseguendo il massimo originale
Inseguendo il massimo originale
Inseguendo il massimo originale
Inseguendo il massimo originale
Adam Lambert —.