Traduzione del testo della canzone Alcoholic Lawyer - Adam Sandler

Alcoholic Lawyer (originale)

My hands are shaking
My heart’s beating fast
I’m sweating through my cheap suit
How much longer can it last?
I’m an alcoholic lawyer
Facing the trial of my life
And I need to sober up quickly
If I want to make things right
Put the bottle down, son
There’s an innocent man who needs you
Put the bottle down, son
There’s nothing left to fear
Wait, what day is it?
Shit.
The trial was last week.
And he got the chair?
Well, let’s have a few whiskey sours In his memory

Alcoholic Lawyer (traduzione)

Le mie mani tremano
Il mio cuore batte veloce
Sto sudando attraverso il mio abito economico
Quanto può durare ancora?
Sono un avvocato alcolista
Affrontare la prova della mia vita
E ho bisogno di smaltire la sbornia in fretta
Se voglio sistemare le cose
Metti giù la bottiglia, figliolo
C'è un uomo innocente che ha bisogno di te
Metti giù la bottiglia, figliolo
Non c'è più niente da temere
Aspetta, che giorno è?
Merda.
Il processo è stato la scorsa settimana.
E lui ha la sedia?
Bene, prendiamo qualche whisky sour nella sua memoria