Traduzione del testo della canzone Know a Guy - Adam Sandler

Know a Guy (originale)

Yeah, let’s hear you, Ohio
Ohio
Yes, sir.
Here we go, here we go, here we go.
Should we clap along?
All right, let’s lose that.
I hate it.
Sorry.
You were right on it.
It’s a thing of mine, man.
I don’t fucking like
that shit.
It was startling me.
Well, we all know a guy Who shaves his chest
We all know a guy Who wears a leather vest
We all know a guy Who knows a lot about coffee
We all know a stud Who would fight anyone
We all know a fool Who wears his hair in a bun
We all know a guy
Who says he fucked his babysitter When he was 12
Yeah, we all know a guy Who wears too much cologne
We all know a guy Who’s better when he’s stoned
We all know a guy who hugs your wife Five seconds too long
Well, we all know a guy Who’s starting a band
We all know a guy who’s missing a hand
We all know a guy who doesn’t work
But still goes twice a year to Ibiza
We all know a guy Who said he almost went pro
We all know a guy with a red afro
We all know a guy who’s dick color Doesn’t match his body
We all know a guy Whose hair always looks wet
We all know a guy with a pig as a pet
We all know a guy who knows a guy Who says he knows Guy Fieri
And we all know a guy With weird allergies
We all know a guy Who sneezes in threes
So how come we don’t know
Who my real father is?
No!
Thank you.
Thank you.
I’m a triple threat though.
You didn’t know I could
dance that fucking good.
Took many lessons growing up, man.

Know a Guy (traduzione)

Sì, ti ascoltiamo, Ohio
Ohio
Si signore.
Eccoci, eccoci, eccoci.
Dovremmo applaudire?
Va bene, perdiamolo.
Lo odio.
Scusate.
Avevi ragione.
È una cosa mia, amico.
Non mi piace
quella merda.
Mi ha sorpreso.
Bene, conosciamo tutti un ragazzo che si rade il petto
Conosciamo tutti un ragazzo che indossa un gilet di pelle
Conosciamo tutti un ragazzo che sa molto sul caffè
Conosciamo tutti uno stallone che combatterebbe con chiunque
Conosciamo tutti uno sciocco che porta i capelli in una crocchia
Conosciamo tutti un ragazzo
Chi dice di aver scopato la sua baby sitter quando aveva 12 anni
Sì, conosciamo tutti un ragazzo che indossa troppo acqua di colonia
Conosciamo tutti un ragazzo che sta meglio quando è lapidato
Conosciamo tutti un ragazzo che abbraccia tua moglie Cinque secondi di troppo
Bene, conosciamo tutti un ragazzo che sta fondando una band
Conosciamo tutti un ragazzo a cui manca una mano
Conosciamo tutti un ragazzo che non lavora
Ma va ancora due volte all'anno a Ibiza
Conosciamo tutti un ragazzo che ha detto di essere quasi diventato un professionista
Conosciamo tutti un ragazzo con un afro rosso
Sappiamo tutti che un ragazzo il cui colore del cazzo non corrisponde al suo corpo
Conosciamo tutti un ragazzo i cui capelli sembrano sempre bagnati
Conosciamo tutti un ragazzo con un maiale come animale domestico
Conosciamo tutti un ragazzo che conosce un ragazzo che dice di conoscere Guy Fieri
E conosciamo tutti un ragazzo con strane allergie
Conosciamo tutti un ragazzo che starnutisce in tre
Allora come mai non lo sappiamo
Chi è il mio vero padre?
No!
Grazie.
Grazie.
Sono una tripla minaccia però.
Non sapevi che potevo
balla così fottutamente bene.
Ho preso molte lezioni crescendo, amico.