Traduzione del testo della canzone Somebody Kill Me - Adam Sandler

Somebody Kill Me (originale)

You don’t know how much I need you
While you’re near me I don’t feel blue
And when we kiss I know you need me too
I can’t believe I found a love that’s so pure and true
But it all was bullshit
It was a goddam joke
And when I think of you Linda
I hope you fucking choke
I hope you’re glad with what you’ve done to me
I lay in bed all day long feeling melancholy
You left me here all alone, tears running constantly
Oh somebody kill me please
Somebody kill me plee-ase
I’m on my knees
Pretty pretty please kill me
I want to die
Put a bullet in my head
I want to die
Put a bullet in my head

Somebody Kill Me (traduzione)

Non sai quanto ho bisogno di te
Mentre sei vicino a me non mi sento triste
E quando ci baciamo so che anche tu hai bisogno di me
Non posso credere di aver trovato un amore così puro e vero
Ma era tutto una stronzata
Era un dannato scherzo
E quando penso a te Linda
Spero che tu soffochi, cazzo
Spero che tu sia contento di quello che mi hai fatto
Rimasi a letto tutto il giorno sentendomi malinconico
Mi hai lasciato qui tutto solo, con le lacrime che scorrono continuamente
Oh qualcuno mi uccida per favore
Qualcuno mi uccida per favore
Sono in ginocchio
Abbastanza carina, per favore, uccidimi
Voglio morire
Metti un proiettile nella mia testa
Voglio morire
Metti un proiettile nella mia testa