| That’s my baby. | Quello è mio figlio. |
| That’s my baby.
| Quello è mio figlio.
|
| Oh, Sandman. | Oh, Sandman. |
| That’s too much.
| È troppo.
|
| Mmm
| Mmm
|
| It’s awfully cold in outer space today
| Oggi fa terribilmente freddo nello spazio esterno
|
| The earth is just a tiny speck
| La terra è solo un minuscolo granello
|
| A million miles away
| Un milione di miglia di distanza
|
| I’m floating through the darkness
| Sto fluttuando nell'oscurità
|
| There’s nothing much to see
| Non c'è molto da vedere
|
| And a Cosmonaut named Yuri
| E un Cosmonauta di nome Yuri
|
| Is the only one with me
| È l'unico con me
|
| Mmm
| Mmm
|
| Now we’re in zero gravity
| Ora siamo a gravità zero
|
| Just spinning round and round
| Basta girare in tondo
|
| The next thing you know I’m right side up
| La prossima cosa che sai che sono dalla parte giusta
|
| And Yuri’s upside down
| E Yuri è a testa in giù
|
| My penis accidentally goes In his mouth
| Il mio pene va accidentalmente nella sua bocca
|
| His penis accidentally goes in mine
| Il suo pene entra accidentalmente nel mio
|
| Yes, it’s just another accident
| Sì, è solo un altro incidente
|
| On Station 69
| Sulla stazione 69
|
| Ladies and gentlemen… Yuri. | Signore e signori... Yuri. |
| Hello, people of Earth.
| Salve, popolo della Terra.
|
| It’s awfully cold In outer space tonight
| Fa terribilmente freddo nello spazio stasera
|
| Yes.
| Sì.
|
| I sent a message back to Earth
| Ho inviato un messaggio a Terra
|
| To tell them we’re all right, yes
| Per dirgli che stiamo bene, sì
|
| I check the telescopes
| Controllo i telescopi
|
| And look for instruments to fix
| E cerca gli strumenti da riparare
|
| But my favorite part of space
| Ma la mia parte preferita dello spazio
|
| Is when we suck each other’s dicks
| È quando ci succhiamo il cazzo a vicenda
|
| Absolutely.
| Assolutamente.
|
| We’re spinning around in circles
| Stiamo girando in tondo
|
| And it feels very nice
| E sembra molto bello
|
| When we kiss each other’s penis tips
| Quando ci baciamo le punte del pene
|
| It seems like paradise
| Sembra un paradiso
|
| We’re travelling in light speed
| Stiamo viaggiando alla velocità della luce
|
| Yes.
| Sì.
|
| It’s an intergalactic ride
| È una corsa intergalattica
|
| Well, we used to have a monkey
| Bene, avevamo una scimmia
|
| Remember?
| Ricordare?
|
| But I fucked it till it died
| Ma l'ho fottuto finché non è morto
|
| Yes, yes.
| Si si.
|
| Yes, we’re in zero gravity
| Sì, siamo a gravità zero
|
| Just spinning round and round
| Basta girare in tondo
|
| The next thing you know I’m right-side up
| La prossima cosa che sai che sono nel verso giusto
|
| And I am upside down He accidentally puts his penis In my mouth And he puts his
| E io sono a testa in giù, accidentalmente mette il suo pene nella mia bocca e mette il suo
|
| penis in mine Yes, it’s just another accident It’s just another thing That on
| pene nel mio Sì, è solo un altro incidente È solo un'altra cosa Che su
|
| purpose I did It’s… It’s just… It’s just another afternoon On Station 69
| scopo che ho fatto è... è solo... è solo un altro pomeriggio sulla stazione 69
|
| Go! | Andare! |
| Go back! | Torna indietro! |
| Go back to space! | Torna nello spazio! |
| Get out of here! | Vai fuori di qui! |
| Take him away! | Portalo via! |
| What are you
| Che cosa siete
|
| doing? | facendo? |
| Help him. | Aiutalo. |