Traduzione del testo della canzone The Peeper - Adam Sandler

The Peeper (originale)

Singers: The Peeper, The Peeper, whats goin' through his head?
woah!
(Leaves rusteling)
Peeper: Climin' the tree.
slowly.
quietly.
lookin' for next branch.
found it.
got it.
windo high.
great view.
settelin' in. keepin' it quiet.
hidden.
heart pounding through chest.
waiting.
lookin' around.
nervous.
lights on, jackpot, here she is.
oh my.
no pants.
classey.
not to tight.
walkin around the room.
no idea Im here.
lovin' it.
Rubbin her feet.
tough day.
relaxin'.
hops off bed, goin twards bathroom.
shuttin' the door.
alone again…
waiting.
lookin' around.
board.
pullin' out nippel clips.
Painful!
ow…
but these are a bit
(door opening)
Bathroom door opens.
lovin' it.
oooh my… hairs in a pony tale.
she picks up the tv clicker.
click
(tv makes noises)
Sittin' back.
watchin.
watchin' her watch.
lovin it
(giggling)
She laughs.
ha ha ha.
I laugh.
oh yea.
sharin a moment
(dog panting)
Theres a dog.
not good
(sniffing)
He can smell me.
should’ve shoured
(barking)
Barkin.
won’t leave.
oh no, here she comes.
stayin motionless.
fuckin' dogs
loosin it
(window open)
Girl: Bud!
you be quiet and go home like a good boy
(dog stops barking and walks off)
Peeper: dosnt see me.
she’s gorgous.
Im grotesque
(knock)
Peeper: knock at front door!
she goes to answer!
(door opens)
Peeper: Its him… chizzeled features.
they kiss.
Im fuming.
also hard.
hatin' myself.
sniffin fingers
Woman: ohhh…
Peeper: she moans!
ohhhh!
I moan.
He looks up.
busted.
should not have moaned…
(footsteps)
Peeper: he walks toword windo.
muscular
Man: this guy.
gotta be fuckin kiddin me
Peeper: full of rage.
looking right at me
Man: theres a guy in the tree out here
Peeper: full of shame
Woman: are you serious?
Peeper: completely worthless.
hard as a rock
Man: I see you shit head!
well the cops are comin you sick fuck!
and if you even think of runnin away Ill bash your fuckin' skull with a lead
pipe!
Peeper: stayin still.
motionless.
pretending to be a squirrel
(squirrel noises)
(dialing)
Peeper: not working.
shes calling.
dreams shattered
(talking)
Peeper: ultamate humiliation
(squirt)
Peeper: ejaculating
Man: AWWW!!!
YOU GROSS PIG!
YOUR A PIECE OF SHIT YA KNOW THAT!
Peeper: yes I do… can’t help myself
(car pulling up and door opening)
Cop: L.A.P.D.
get down from the tree buddy
(squirrel noises)
Peeper: trying the squirrel thing again.
looking for a nut
Cop: I said get down from there!
Peeper: down I go…
(Slam, slam, slam, slam)
Peeper: Oh!
Woman: I hope they put you im for a long time!
you need some serious help you
ass hole!
Peeper walking away: I know I do… Its an addiction
Cop: lets go big guy, c’mon
Peeper: wifes going to kill me
Cop: dont be doing this shit mr… nippel clips
(Peeper slamming into cp car seat)
Peeper: handcuffed… can’t sniff fingers…
(door slams and engine warms up)
Peeper: please piss on me…
Cop: yea, this is officer Tyler, everythings under controle
Peeper: PLEASE piss on me?
If somebody could piss on me, that would be great
Singers: The peeper, belly eaper, hes goin off to jail!
WOAH!

(traduzione)

Cantanti: The Peeper, The Peeper, cosa gli passa per la testa?
woah!
(Lascia frusciare)
Peeper: Scalare l'albero.
lentamente.
tranquillamente.
alla ricerca del prossimo ramo.
trovato.
fatto.
finestra alta.
vista fantastica.
ambientarsi. Mantenerlo tranquillo.
nascosto.
cuore che batte nel petto.
in attesa.
guardandosi intorno.
nervoso.
luci accese, jackpot, eccola qui.
Oh mio.
Niente pantaloni.
di classe.
non stringere.
camminando per la stanza.
non ho idea di essere qui.
amandolo.
Strofinarsi i piedi.
dura giornata.
rilassandoti.
salta giù dal letto, va in bagno.
chiudendo la porta.
di nuovo solo…
in attesa.
guardandosi intorno.
asse.
tirando fuori le clip per capezzoli.
Doloroso!
ahi...
ma questi sono un po'
(Apertura porta)
La porta del bagno si apre.
amandolo.
oooh mio... capelli in un racconto di pony.
prende il clicker della tv.
clic
(la TV fa rumori)
Seduto indietro.
guardando.
guardando il suo orologio.
amandolo
(ridacchiando)
Lei ride.
Hahaha.
Rido.
oh sì.
condividere un momento
(cane ansimante)
C'è un cane.
non bene
(annusando)
Può annusarmi.
avrebbe dovuto urlare
(abbaiando)
Barkin.
non se ne andrà.
oh no, ecco che arriva.
restando immobile.
fottuti cani
allentarlo
(finestra aperta)
Ragazza: Bud!
stai calmo e vai a casa come un bravo ragazzo
(il cane smette di abbaiare e se ne va)
Peeper: non mi vedi.
è stupenda.
Sono grottesco
(bussare)
Peeper: bussa alla porta di casa!
lei va a rispondere!
(la porta si apre)
Peeper: È lui... lineamenti screziati.
si baciano.
Sono fumante.
anche difficile.
odiando me stesso.
annusare le dita
Donna: ohhh...
Peeper: lei geme!
ohhhh!
Gemo.
Alza lo sguardo.
arrestato.
non avrebbe dovuto lamentarsi...
(passi)
Peeper: cammina verso windows.
muscolare
Uomo: questo ragazzo.
mi stai prendendo in giro
Peeper: pieno di rabbia.
guardando proprio me
Uomo: c'è un ragazzo sull'albero qui fuori
Peeper: pieno di vergogna
Donna: dici sul serio?
Peeper: completamente inutile.
duro come una roccia
Uomo: Ti vedo testa di merda!
beh, stanno arrivando i poliziotti, cazzo!
e se solo pensi di scappare, ti spacco il cranio con una pista
tubo!
Peeper: stai fermo.
immobile.
fingendo di essere uno scoiattolo
(rumori di scoiattolo)
(selezione)
Peeper: non funzionante.
sta chiamando.
sogni infranti
(parlando)
Peeper: estrema umiliazione
(schizzare)
Peeper: eiaculando
Uomo: AWWW!!!
MAIALE GROSSO!
IL TUO UN PEZZO DI MERDA LO SAI!
Peeper: sì, lo faccio... non riesco a trattenermi
(auto che si avvicina e si apre la porta)
Poliziotto: LAPD
scendi dal compagno d'albero
(rumori di scoiattolo)
Peeper: riprovare con lo scoiattolo.
alla ricerca di un dado
Poliziotto: Ho detto di scendere da lì!
Peeper: vado giù...
(Slam, slam, slam, slam)
Peeper: Oh!
Donna: Spero che ti mettano per molto tempo!
hai bisogno di un aiuto serio tu
Stronzo!
Peeper che si allontana: lo so che sì... È una dipendenza
Poliziotto: lascia andare il ragazzone, andiamo
Peeper: le mogli mi uccideranno
Poliziotto: non fare questa merda signor... clip nippel
(Peeper che sbatte contro il seggiolino dell'auto)
Peeper: ammanettato... non riesce ad annusare le dita...
(la porta sbatte e il motore si scalda)
Peeper: per favore, pisciami addosso...
Poliziotto: sì, questo è l'agente Tyler, è tutto sotto controllo
Peeper: PER FAVORE, pisciami addosso?
Se qualcuno potesse pisciarmi addosso, sarebbe fantastico
Cantanti: Il guardone, mangiatore di pancia, sta andando in galera!
WOAH!