Traduzione del testo della canzone Frustrated - Adolescents

Frustrated (originale)

People who don’t understand — Tryin' to keep together a band
Pigs that never let me be — Most of the justice that I see
One of those days, sleepless nights — Public scenes, domestic fights
Routine ruts from day to day — Girls who won’t go all the way
So.
Cal freeway jams — S.O.S.
and legal scams
Rides that always sketch on me — Have to have her home by three
Memories of blowin' it — Thing I want that I can’t get
Car won’t start, I’m on my feet — Snakes in the grass, so indiscreet
These are some of the many things that make me — So frustrated!
Needles always stuck on 'E' - Bums who want a ride for free
Kids who Jones away the lines — Cop poured out my jug of wine
Friends that never seem to call — Freaks that call out of the walls
Boss won’t cut me any slack — Bill collectors on my back
People who were born to stare — Sledgehammer pulled out the air
Radio has shut us out — Record biz so full of doubt
Chicks that want in on the list — Guys who live to use their fists
Rent hikes all around the town — Got no place to lay me down
These are more of the things that make me — So frustrated!
F!
R!
U!
S!
T!
R!
A!
T!
E!
D!
These are more of the things that make me — So frustrated!
F!
R!
U!
S!
T!
R!
A!
T!
E!
D!

Frustrated (traduzione)

Persone che non capiscono: cercano di tenere insieme una band
Maiali che non mi hanno mai lasciato essere: la maggior parte della giustizia che vedo
Uno di quei giorni, notti insonni: scene pubbliche, liti domestiche
Carreggiate di routine da un giorno all'altro: ragazze che non andranno fino in fondo
Così.
Ingorghi in autostrada Cal — S.O.S.
e truffe legali
Giostre che disegnano sempre su di me: devo averla a casa entro le tre
Ricordi di soffiare - Cosa voglio che non posso ottenere
L'auto non parte, sono in piedi — Serpenti nell'erba, così indiscreti
Queste sono alcune delle tante cose che mi rendono così frustrato!
Gli aghi sono sempre bloccati sulla "E" - Barboni che vogliono un passaggio gratis
Ragazzi che Jones eliminano le linee - Il poliziotto ha versato la mia brocca di vino
Amici che sembrano non chiamare mai: Freak che chiamano fuori dai muri
Il capo non mi darà alcun vantaggio: i collezionisti di banconote sulla schiena
Persone nate per fissare — Sledgehammer ha tirato fuori l'aria
La radio ci ha escluso: il mondo della registrazione è così pieno di dubbi
Pulcini che vogliono entrare nella lista: ragazzi che vivono per usare i pugni
Noleggia escursioni in tutta la città: non ho un posto dove stendermi
Queste sono altre cose che mi rendono così frustrato!
F!
R!
Tu!
S!
T!
R!
UN!
T!
E!
D!
Queste sono altre cose che mi rendono così frustrato!
F!
R!
Tu!
S!
T!
R!
UN!
T!
E!
D!