Traduzione del testo della canzone Chut - Adrien Gallo

Chut (originale)

Quand bien même, il faut choisir
Entre être ou avoir été
Entre en vouloir ou pardonner
Et quand bien même, il faut sévir
En traître ou en prisonnier
Entre à toujours ou à jamais
Chut
Ne le dis pas
Je connais déjà
La chute
De notre histoire
De longues larmes car tu pars
Et quand bien même il faut choisir
Entre déprime et réprimer
Fondu au noir ou enchaîné
Quand bien même il faut maudire
Et sans mot dire, dessiner
Un point final, un poing fermé
Chut
Ne le dis pas
Je connais déjà
La chute
De notr histoire
De longues larms car tu pars
Chut
Ne le dis pas
Je connais déjà
La chute
De notre histoire
De longues larmes car tu pars

(traduzione)

Anche così, dobbiamo scegliere
Tra essere o essere stato
Tra risentimento o perdono
E comunque, dobbiamo diventare duri
Come traditore o come prigioniero
Tra per sempre o per sempre
Silenzio
Non dirlo
lo so già
La caduta
Dalla nostra storia
Lacrime lunghe perché te ne vai
E anche quando dobbiamo scegliere
Tra depressione e repressione
Dissolvenza o dissolvenza
Anche se devi imprecare
E senza dire una parola, disegna
Un punto fermo, un pugno chiuso
Silenzio
Non dirlo
lo so già
La caduta
Dalla nostra storia
Lacrime lunghe perché te ne vai
Silenzio
Non dirlo
lo so già
La caduta
Dalla nostra storia
Lacrime lunghe perché te ne vai