Traduzione del testo della canzone Voir la mer - Adrien Gallo

Voir la mer (originale)

Casa Casablanca
Casbach la médina est à nous
J’aime pas quand tu t’en vas
La nuit de Saba s’abat sur nous
Casa Casablanca
Tanger danger les îles sont à nous
Gibraltar détroit
à l'étroit et sur moi plus un sou
J’le vois bien dans tes yeux que t’es pas amoureux
ça n’fait rien emmène-moi si tu veux bien
Voir la mer
Tour de la terre
ça n’fait rien emmène-moi si tu veux bien
Mi casa es-tu Casa
S’en aller là où le sable est doux
Et voir le jour qui s’en va
Le ciel qui décline l'été qui bout
Prendre congé parfois
Des congénères qui nous mangent tout cru
Steppes by steppes Sahara
Les bleus du désert le thé qui bout
J’le vois bien dans tes yeux que t’es pas amoureux
ça n’fait rien emmène-moi si tu veux bien
Voir la mer
Tour de la terre
ça n’fait rien emmène-moi si tu veux bien

Voir la mer (traduzione)

Casa Casablanca
Casbach la médina est à nous
J'aime pas quand tu t'en vas
La nuit de Saba s'abat sur nous
Casa Casablanca
Tanger Danger les îles sont à nous
Gibilterra détroit
à l'étroit et sur moi plus un sou
J'le vois bien dans tes yeux que t'es pas amoureux
ça n'fait rien emmène-moi si tu veux bien
Voir la mer
Tour de la terre
ça n'fait rien emmène-moi si tu veux bien
Mi casa es-tu Casa
S'en aller là où le sable est doux
Et voir le jour qui s'en va
Le ciel qui décline l'été qui bout
Prendre conge parfois
Des congénères qui nous mangent tout cru
Steppe dopo steppe Sahara
Les bleus du désert le thé qui bout
J'le vois bien dans tes yeux que t'es pas amoureux
ça n'fait rien emmène-moi si tu veux bien
Voir la mer
Tour de la terre
ça n'fait rien emmène-moi si tu veux bien