Traduzione del testo della canzone Answering Machine - Advance Base

Answering Machine (originale)

Lily you are
The one & only friend I have
Who in this technological age
Still has an answering machine
You use it to call
Your dog when you’re away at work
Just to remind him that he is good
& you will see him soon
& you can tell
That he really listens to your calls
Because when you get home you will find
His toys laid by the machine
Coz he loves you best

(traduzione)

Lily tu sei
L'unico e unico amico che ho
Chi in questa era tecnologica
Ha ancora una segreteria telefonica
Lo usi per chiamare
Il tuo cane quando sei via al lavoro
Solo per ricordargli che è bravo
e lo vedrai presto
& lo puoi dire
Che ascolti davvero le tue chiamate
Perché quando torni a casa troverai
I suoi giocattoli posati vicino alla macchina
Perché ti ama di più