Traduzione del testo della canzone Le fléau de Dieu - ADX

Le fléau de Dieu (originale)

Un village saccagé, tout est sang et fumée
Le mal vient de passer
Du haut de la colline, le masque de la mort
Retire ses damnés
Pries pour ta vie
Le diable est de retour
Chef d’une horde de chiens
Viols et pillages, sont toute sa royauté
Rien ne revit sur son chemin
L'épée au poing, face au soleil, le fléau de Dieu
Les yeux sans âmes, à l’affût de la chair
La bave sur le fer
Du haut de son cheval, il hurle sa jouissance
Pour un nouvel enfer
Le fléau de Dieu, son âme est brûlée par le feu
Son royaume est puissant
Il l’a construit dans le sang

Le fléau de Dieu (traduzione)

Un villaggio saccheggiato, tutto è sangue e fumo
Il male è appena passato
Dalla cima del colle, la maschera della morte
Ritira il suo dannato
prega per la tua vita
Il diavolo è tornato
Capo di un branco di cani
Lo stupro e il saccheggio sono tutta la sua regalità
Niente torna sul suo cammino
Spada alla mano, di fronte al sole, flagello di Dio
Occhi senz'anima, in cerca di carne
La bava sul ferro
Dalla cima del suo cavallo, ulula il suo divertimento
Per un nuovo inferno
Il flagello di Dio, la sua anima è bruciata dal fuoco
Il suo regno è potente
L'ha costruito nel sangue