Traduzione del testo della canzone Le maudit - ADX

Le maudit (originale)

Maudit fut ce jour de misère
Où tu entras dans ma vie
Passant tous ces corps par le fer
Tu as brisé mon paradis
Du fond des nuits je te maudis
Toi et tes fils
Du fond des nuits je te maudis
Toi et tes vices
Les anges sont descendus sur Terre
Pour supplier et pour pleurer
Depuis ce jour à chaque instant
Mon seul désir, te retrouver
Mes dernières forces sont aussi sombres
Que ton cœur que je sens battre
Je prie ce soir pour cette rencontre
Entre le mal et le mal

Le maudit (traduzione)

Maledetto fu quel giorno di miseria
Da dove sei entrato nella mia vita
Mettere tutti questi corpi attraverso il ferro
Hai rotto il mio paradiso
Dal profondo delle notti ti maledico
Tu e i tuoi figli
Dal profondo delle notti ti maledico
Tu e i tuoi vizi
Gli angeli sono scesi sulla Terra
Implorare e piangere
Da quel giorno ad ogni momento
Il mio unico desiderio è trovarti
Anche i miei ultimi punti di forza sono oscuri
Quel tuo cuore che sento battere
Prego stasera per questo incontro
Tra male e male