Traduzione del testo della canzone Se perdre - ADX

Se perdre (originale)

Prends garde a toi vil etranger
Cet endroit est sacre
Les pierres, le feu, la glace, le vent
Imagine
Sous ces vestiges d’un autre temps
Tu sembles ignorer
La gloire, les ombres, le gout du sang
La majeste
Aux frontieres de l’eternel
La passion est irreelle
Apparissions, maledictions
Aux frontieres de l’eternel
La raison est irreelle
Dernier empire, ne peut s’offrir
Baisse les yeux sur cette terre
Apprends a respecter
L’histoire ecrite de non vivants
Personnifies
Imregnes-toi de cette force
Delivre ses mysteres
Le regne des spectres, le monde des etres
Defigures
Aux frontieres de l’eternel
La passion est irreelle
Apparissions, maledictions
Aux frontieres de l’eternel
La raison est irreelle
Dernier empire, ne peut s’offrir
Entends ma voix qui te dirige
Tu ne peux maitriser
La tentation, te paralyse
Persecute
Je suis le serviteur des ames
Perdu dans la vallee
Les sans repos et le trepas
Entrelaces
Aux frontieres de l’eternel
La passion est irreelle
Apparissions, maledictions
Aux frontieres de l’eternel
La raison est irreelle
Dernier empire, ne peut s’offrir

Se perdre (traduzione)

Abbi cura di te, vile sconosciuto
Questo luogo è sacro
Pietre, fuoco, ghiaccio, vento
Concepito
Sotto queste vestigia d'altri tempi
Sembra che tu ignori
La gloria, le ombre, il sapore del sangue
La maestà
Ai confini dell'eternità
La passione è irreale
Apparizioni, maledizioni
Ai confini dell'eternità
la ragione è irreale
Ultimo impero, non posso permettermelo
Guarda dall'alto in basso questa terra
Impara a rispettare
La storia scritta dei non viventi
Personificare
Abbraccia questa forza
Svela i suoi misteri
Il regno dei fantasmi, il mondo degli esseri
Figure
Ai confini dell'eternità
La passione è irreale
Apparizioni, maledizioni
Ai confini dell'eternità
la ragione è irreale
Ultimo impero, non posso permettermelo
Ascolta la mia voce che ti guida
Non puoi padroneggiare
La tentazione ti paralizza
Perseguitare
Sono il servo delle anime
Perso nella valle
Gli irrequieti e i morti
Intreccio
Ai confini dell'eternità
La passione è irreale
Apparizioni, maledizioni
Ai confini dell'eternità
la ragione è irreale
Ultimo impero, non posso permettermelo