Traduzione del testo della canzone Deal Wit It - Afu-Ra, Kardinal Offishall

Deal Wit It (originale)

Sha-la-la-la-la-la-la, bum-bum, she-lay-ah
All the pretty girls wanna wind up them way, sha-la
Sha-la-la-la-la-la-la, bum-bum, she-lay-ah
See them lil' girls, buckwildin' in the place, sha-la
I like a chunky, badunki, mami
Word is bond, hypnotize a brother, like she was a swami, I be
All up on this dance hall, clean
I can wind up some tight, and have her spendin' her greed, come on
And face it, take it-take it down to the floor
Have her spinning her around, have her coming back for more, that’s right
She fell in love with a king man, dippin' the end
The type of cat, that I can rip up the jam
I’m brand new again, a new tune again, I’m not a hooligan
Me and shorty, we enact the Blue Lagoon again
Crisp and clean with no caffeine, and don’t you see
Her booty’s boomin' her jeans, it’s bustin' at the scene
And don’t you see, shorty, yeah, you lookin' good shorty
You and me shorty, that’s right, let’s make a movie shorty
I know you see it shorty, damn, you kind tight, shorty
You and me, precise, that’s right, we kinda right shorty
The type that wanna battle, but they know I battle New York
They really wanna know what’s up
They all set out to bank up, or they find out what’s up
The New York, all sound, yes, that’s us
Them girls, them type to time
We all see them, but then dey bum on the time
Baby girls, y’all free the bloodline
We all see them, but then dey bum on the time
When y’all off, and when I’m on, and then have to spend mines
Cuz each and every day, a blood can get in my way
So keep my minds in front, and don’t send him my bad way
It’s all about a better way, and really wanna try
I be there for you, and atleast I don’t pretend, and do I try
Begin to hold it down, cuz the world is mine
So then me keep it sharp, as a dime, wow, wow
We held it tight, now, it’s so tight, now
Mr. Kardinal say, back up in it again, my friend
Yea a murderer, finish it again up to the end
Me don’t play, me don’t lay with them, we slangin' them
Strayin' them away from all the suckers, and no luck
It’s the same ten steps, back up truckers, we high class fuckers
Girls looking real bugee, before they get stripped that’s it
They come with a bag of talk, and a bag of attitude
But all I’mma trynna do is bag it up, and teach you
Dot City, where the queens in jeans stay
All of them ghettio chicks live around my movie, you know?
It ain’t nothing, you cutting to a PF Cuttin'
Cuttin', then we trucking, ready to be with another suckers
Black Jay’s from BK to UK
Stay the number one champion, with the girls, dun
Get it?
Girls if you wit it, let me spit it in the place
What come, don’t know why they waste, you know?

Deal Wit It (traduzione)

Sha-la-la-la-la-la-la, bum-bum, lei-lay-ah
Tutte le belle ragazze vogliono farle a pezzi, sha-la
Sha-la-la-la-la-la-la, bum-bum, lei-lay-ah
Guardale piccole ragazze, selvagge nel posto, sha-la
Mi piace un grosso, badunki, mami
La parola è legame, ipnotizza un fratello, come se fosse uno swami, lo sono
Tutto su in questa sala da ballo, pulito
Posso chiudere un po' e farla spendere la sua avidità, andiamo
E affrontalo, prendilo, portalo a terra
Falla girare intorno, falla tornare per di più, è vero
Si innamorò di un uomo re, immergendo la fine
Il tipo di gatto che posso strappare la marmellata
Sono di nuovo nuovo di zecca, di nuovo una nuova melodia, non sono un teppista
Io e Shorty, recitiamo di nuovo la Laguna Blu
Croccante e pulito senza caffeina, e non vedi
Il suo bottino fa esplodere i suoi jeans, sta esplodendo sulla scena
E non vedi, piccola, sì, stai bene piccola
Io e te shorty, esatto, facciamo un film shorty
So che lo vedi piccolo, accidenti, sei gentile stretto, piccolo
Io e te, precisi, è vero, abbiamo abbastanza ragione
Il tipo che vuole combattere, ma sanno che io combatto New York
Vogliono davvero sapere cosa sta succedendo
Tutti hanno deciso di fare banca o scoprono cosa sta succedendo
Il New York, tutto suono, sì, siamo noi
Quelle ragazze, loro digitano a tempo
Li vediamo tutti, ma poi sono perplessi in tempo
Bambine, liberate tutti la linea di sangue
Li vediamo tutti, ma poi sono perplessi in tempo
Quando siete fuori e quando sono acceso, e poi devo spendere i miei
Perché ogni giorno un sangue può intralciarmi
Quindi tieni la mia mente in primo piano e non mandarlo sulla mia cattiva strada
Si tratta di un modo migliore e voglio davvero provare
Ci sarò per te, e almeno non fingo, e ci provo
Inizia a tenerlo premuto, perché il mondo è mio
Quindi poi mantenerlo nitido, come una moneta, wow, wow
L'abbiamo tenuto stretto, ora, è così stretto, ora
Mr. Kardinal dica, torna di nuovo dentro, amico mio
Sì, un assassino, finiscilo di nuovo fino alla fine
Io non suono, io non me ne sdraio, li gergo
Allontanarli da tutti i babbei e senza fortuna
Sono gli stessi dieci passi, camionisti di riserva, noi stronzi di alta classe
Ragazze che sembrano vere, prima di essere spogliate è tutto
Vengono con una borsa di chiacchiere e una borsa di atteggiamento
Ma tutto quello che sto provando a fare è raccogliere tutto e insegnarti
Dot City, dove stanno le regine in jeans
Tutti quelli ghettio vivono intorno al mio film, sai?
Non è niente, stai tagliando su un PF Cuttin'
Cuttin', poi noi camminiamo, pronti per essere con un altro pollone
Black Jay's da BK al Regno Unito
Rimani il campione numero uno, con le ragazze, dun
Prendilo?
Ragazze, se lo fate, fatemelo sputare sul posto
Cosa succede, non sai perché sprecano, sai?