| ALBA (originale) | ALBA (traduzione) |
|---|---|
| Black beans on the stove, malta in my hands | Fagioli neri sul fornello, malta nelle mie mani |
| Tears in Alba’s eyes as she dreams of a far away land | Le lacrime agli occhi di Alba mentre sogna una terra lontana |
| «I've been stripped of my country, I’ve been spit on by my race» | «Sono stato spogliato del mio paese, sono stato sputato addosso dalla mia razza» |
| I said «It'll be okay!"as I wiped a tear from her face | Dissi "Andrà tutto bene!" mentre asciugavo una lacrima dal suo viso |
| And she said «No quieroir la mentira que vivo aqui!» | E lei disse «No quieroir la mentira que vivo aqui!» |
| «Yo quiero volver a mi pais!» | «Yo quiero volver a mi pais!» |
| «You'll never know the pain that I feel inside | «Non conoscerai mai il dolore che provo dentro |
| I’ve been stripped of my country and robbed of my pride | Sono stato privato del mio paese e del mio orgoglio |
| I don’t know where I’m gonna go but I don’t belong here!» | Non so dove andrò ma non appartengo a qui!» |
