Traduzione del testo della canzone Wet Foot Policy - Against All Authority

Wet Foot Policy (originale)

all the people on the street are on fire
they’re fucking sick and tired of you
we’ve heard it all before
give us your tired, your weak and your poor
huddled masses you said you’d embrace
the lies on lady liberty must be erased
they braved the open sea to give freedom a taste
our land of opportunity, their face full of mace
so macarthur causeway will be ours
i know the wounds will close but we’ll still see the scars
and the faces of the innocent locked behind bars
while human rights are violated by the coast guard again,
and i didn’t know that pigs could swim!!!
90 miles to a better way of life
if i touched my foot to soil i’m free
8 days and now the beach is in sight
now you stand between freedom and me
just leave me to my own device
i know the wet foot policy
your actions made this fire ignite!
i’d rather drown in the fuckin' sea
so macarthur causeway will be ours
i know the wounds will close but we’ll still see the scars
and the faces of the innocent locked behind bars
while human rights are violated by the coast guard again!!!

Wet Foot Policy (traduzione)

tutte le persone per strada sono in fiamme
sono fottutamente stufi e stanchi di te
abbiamo già sentito tutto prima
dacci i tuoi stanchi, i tuoi deboli e i tuoi poveri
masse accalcate che avevi detto che avresti abbracciato
le bugie sulla signora libertà devono essere cancellate
hanno sfidato il mare aperto per dare un assaggio alla libertà
la nostra terra di opportunità, la loro faccia piena di mazza
quindi la strada rialzata di Macarthur sarà nostra
So che le ferite si chiuderanno ma vedremo ancora le cicatrici
e i volti degli innocenti rinchiusi dietro le sbarre
mentre i diritti umani vengono nuovamente violati dalla guardia costiera,
e non sapevo che i maiali sapessero nuotare!!!
90 miglia verso uno stile di vita migliore
se ho toccato il mio piede al terreno sono libero
8 giorni e ora la spiaggia è in vista
ora sei tra la libertà e me
lasciami solo al mio dispositivo
Conosco la politica del piede bagnato
le tue azioni hanno fatto accendere questo fuoco!
preferirei affogare nel fottuto mare
quindi la strada rialzata di Macarthur sarà nostra
So che le ferite si chiuderanno ma vedremo ancora le cicatrici
e i volti degli innocenti rinchiusi dietro le sbarre
mentre i diritti umani vengono violati di nuovo dalla guardia costiera!!!