Traduzione del testo della canzone Buried Alive - Against All Authority

Buried Alive (originale)

He sticks to the back streets and the alleys he sees through black eyes
Moving through shadows.
From battles.
He’s scarring inside
He knows the hallways.
He always avoids the south side
And they find him cause sometimes there’s nowhere to hide
The fist feels so lonely.
And everyone’s watching
The fist feels so lonely.
Their eyes are exhausting
Inside something dies.
He’s buried alive.
Buried alive
They brag about it now shout it now faggot’s his name
He hears the girls laugh as they pass the blood tastes like shame
He won’t give them what they want and scream out in pain
Now he’s naming his bullets and he’s taking aim
Now they say he was crazy.
No pushed to the edge
They all comfort the children the hallways are red
And the bullies know the truth but it’s all left unsaid
The children know the truth its stuck in their heads

Buried Alive (traduzione)

Si attacca alle strade secondarie e ai vicoli che vede attraverso gli occhi neri
Muoversi attraverso le ombre.
Dalle battaglie.
Sta sfregiando dentro
Conosce i corridoi.
Evita sempre il lato sud
E lo trovano perché a volte non c'è nessun posto dove nascondersi
Il pugno si sente così solo.
E tutti stanno guardando
Il pugno si sente così solo.
I loro occhi sono estenuanti
Dentro qualcosa muore.
È sepolto vivo.
Sepolto vivo
Se ne vantano ora lo gridano ora frocio è il suo nome
Sente le ragazze ridere mentre passano il sangue sa di vergogna
Non darà loro quello che vogliono e urlerà per il dolore
Ora sta nominando i suoi proiettili e sta prendendo la mira
Ora dicono che fosse pazzo.
No spinto al limite
Tutti confortano i bambini, i corridoi sono rossi
E i bulli sanno la verità ma è tutto non detto
I bambini sanno che la verità è bloccata nelle loro teste