Testi di Sk8 Rock - Against All Authority

Sk8 Rock - Against All Authority
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Sk8 Rock, artista - Against All Authority. Canzone dell'album All Fall Down, nel genere Альтернатива
Data di rilascio: 12.01.1998
Etichetta discografica: Hopeless
Linguaggio delle canzoni: inglese

Sk8 Rock

(originale)
Don’t try to understand it
The most destructive high
Shoots my nerves into the sky
Everybody’s lookin' for something
I know just what I need
I’m addicted to the speed
Rent-a-cops try to stop me
I wanna see you try
I just want to skate or die
Faster than lightning and out of sight
Like a demon in the night… go!
I grab my skate and catch some air
I’m grinding my life away but I don’t care
'Cause skating for me is more than a feeling
Run for cover I hear somebody squealing
Stupid rent-a-pig, you try to make me stop
But you better back off or I’ll knock you off your block
I’m a prisoner for life, a slave to the grind
I slide into the future and leave my worries behind!
Don’t try to understand it
The most destructive high
Shoots my nerves into the sky
Everybody’s lookin' for something
I know just what I need
I’m addicted to the speed
Rent-a-cops try to stop me
I wanna see you try
I just want to skate or die
Faster than lightning and out of sight
Like a demon in the night… go!
I grab my skate and catch some air
I’m grinding my life away but I don’t care
'Cause skating for me is more than a feeling
Run for cover I hear somebody squealing
Stupid rent-a-pig, you try to make me stop
But you better back off or I’ll knock you off your block
I’m a prisoner for life, a slave to the grind
I slide into the future and leave my worries behind!
(traduzione)
Non cercare di capirlo
Lo sballo più distruttivo
Spara i miei nervi verso il cielo
Tutti cercano qualcosa
So solo di cosa ho bisogno
Sono dipendente dalla velocità
I poliziotti in affitto cercano di fermarmi
Voglio vederti provare
Voglio solo pattinare o morire
Più veloce di un fulmine e fuori dalla vista
Come un demone nella notte... vai!
Prendo il mio pattino e prendo un po' d'aria
Sto macinando la mia vita ma non mi interessa
Perché pattinare per me è più di una sensazione
Corri ai ripari, sento qualcuno strillare
Stupido locandiere, provi a farmi smettere
Ma è meglio che ti allontani o ti butto giù dal tuo blocco
Sono un prigioniero a vita, uno schiavo della routine
Scivolo nel futuro e mi lascio alle spalle le mie preoccupazioni!
Non cercare di capirlo
Lo sballo più distruttivo
Spara i miei nervi verso il cielo
Tutti cercano qualcosa
So solo di cosa ho bisogno
Sono dipendente dalla velocità
I poliziotti in affitto cercano di fermarmi
Voglio vederti provare
Voglio solo pattinare o morire
Più veloce di un fulmine e fuori dalla vista
Come un demone nella notte... vai!
Prendo il mio pattino e prendo un po' d'aria
Sto macinando la mia vita ma non mi interessa
Perché pattinare per me è più di una sensazione
Corri ai ripari, sento qualcuno strillare
Stupido locandiere, provi a farmi smettere
Ma è meglio che ti allontani o ti butto giù dal tuo blocco
Sono un prigioniero a vita, uno schiavo della routine
Scivolo nel futuro e mi lascio alle spalle le mie preoccupazioni!
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Ska Sucks 2001
Silence Is Golden But Duct Tape Is Silver 2006
Centerfold 2001
All Fall Down 1998
In On Your Joke (Christ On A Crutch) 2000
Nothing To Lose 2001
Hard As Fuck 2001
Court 22 2001
Above The Law 2001
Bakunin 2001
That Way 2001
Under Your Authority 2001
I'm Weak Inside 2000
In On Your Joke 2001
Committing The Truth 2000
Just An Obstruction 2001
Haymarket Square 2001
Wet Foot Policy 2000
ALBA 2001
The Bottle's Lookin' Better 2000

Testi dell'artista: Against All Authority